Freedy Johnston — Arriving on a Train tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arriving on a Train", wykonawca: Freedy Johnston.

Tekst piosenki

Sunrise on the tower clock
Back streets still wet with rain
Rowhouses slow then stop
I am arriving on a train
You were always telling me
Not to be so sure
And if I cannot get away
Try to get through
Suddenly now I wake up
Alone on an empty train
I could never get it right
Till I gave up trying
I’m toward the end, settled in
Happy for a while
Now it all seems like a memory at one time
Blue light through cloudy glass
Empty platform like a stage
And I wonder where I’m at
I am arriving on a train
And as I rise from my seat I find
The worried voices fade away
Then at the steps I realize
I am arriving on a train

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sunrise on The tower clock
Back streets still wet with rain
Rowhouses slow then stop
Jadę pociągiem.
Zawsze mi powtarzałeś
Nie jestem tego taki pewien.
I jeśli nie mogę uciec
Spróbuj się przedostać.
Nagle się budzę.
Sam w pustym pociągu
I could never get it right
Till I give up trying
Zbliżam się do końca, zadomowiłem się.
Happy for a while
Teraz wszystko wydaje się być wspomnieniem w jednym czasie.
Niebieskie światło przez mętne szkło
Pusta Platforma jak scena
And I wonder where I ' m at
Jadę pociągiem.
And as I rise from my seat I find
The worried voices fade away
Wtedy na schodach zdaję sobie sprawę,
Jadę pociągiem.