Freedy Johnston — Evie's Tears tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Evie's Tears", wykonawca: Freedy Johnston.
Tekst piosenki
This Perfect World
Evie’s Tears
In the middle of her confession
He comes over and holds her hand
I wake up, she is crying
I guess he was here again
Evie’s tears are never going to dry
Evie’s secret tears burn this bed she comes to only when it’s light
We met in a lonely summer
Two survivors of paradise
She ran up when I first touched her
Now she wakes me every night
Faithless girl
You’ve been dreaming
Staring up your face is what we fear
OK, now I’m listening
You’re not mine and he’s not here
Now I’m listening
You’re not mine and he’s not here
In the middle of Evie’s garden
In a simple iron chair
Wind’s blowing and she is singing
Begs the moon to disappear
Chorus (with «guilty tears»)
Catholic girl
You’ve been dreaming
Staring up your face is what we fear
Ok, now I’m listening
You’re not mine and he’s not here
Tłumaczenie tekstu piosenki
This Perfect World
Łzy Evie
W środku spowiedzi
Podchodzi i trzyma ją za rękę.
Budzę się, ona płacze.
Chyba znowu tu był.
Łzy Evie nigdy nie wyschną.
Sekretne łzy Evie palą to łóżko, do którego przychodzi tylko wtedy, gdy jest jasno.
We met in a lonely summer
Dwaj ocaleni z raju
Podbiegła, kiedy pierwszy raz ją dotknąłem.
Teraz budzi mnie co noc.
Faithless girl
Śniło ci się
/ Gapiąc się w twoją twarz, / boimy się tego.
Ok, teraz słucham.
Nie jesteś moja, a jego tu nie ma.
Teraz słucham.
Nie jesteś moja, a jego tu nie ma.
W środku ogrodu Evie
W prostym żelaznym krześle
Wiatr wieje, a ona śpiewa.
Błaga księżyc o zniknięcie
Chorus (z "guilty tears»)
Katoliczka
Śniło ci się
/ Gapiąc się w twoją twarz, / boimy się tego.
Ok, teraz słucham.
Nie jesteś moja, a jego tu nie ma.