Freedy Johnston — Pretend It's Summer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pretend It's Summer", wykonawca: Freedy Johnston.
Tekst piosenki
I remember when we met
A summer storm wasn’t over yet
We discovered our initials matched
Now the radiator’s cold
And you’re off somewhere I don’t know
I pretend it’s summer
And go outside
Change the weather
In my mind
Wild roses are in bloom
On a shaded path with you
It’s a lonely kind of thing I do
I wonder what made you decide
You took a breath and said goodbye
Left me on that bench alone to cry
Now the ice has had its way
And you’re off somewhere who can say
I pretend it’s summer
And go outside
Change the weather
In my mind
Days go by and hours pass
You and I lie on the grass
It’s the only daydream I have left
Now the ice has had its way
And you’re off somewhere who can say
I pick flowers in the snow all day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam, jak się poznaliśmy.
Letnia burza jeszcze się nie skończyła.
Odkryliśmy, że nasze Inicjały pasują do siebie.
Chłodnica jest zimna.
I jesteś gdzieś, gdzie nie wiem
Udaję, że jest lato.
I wyjdź na zewnątrz.
Change the weather
In my mind
Dzikie róże kwitną
Na zacienionej ścieżce z Tobą
It ' s a lonely kind of thing I do
Zastanawiam się, co skłoniło cię do decyzji.
Wzięłaś oddech i pożegnałaś się
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I jesteś gdzieś, gdzie możesz powiedzieć
Udaję, że jest lato.
I wyjdź na zewnątrz.
Change the weather
In my mind
Dni mijają, a godziny mijają.
You and I lie on the grass
To jedyny sen jaki mi pozostał.
/ Align = "left" /
I jesteś gdzieś, gdzie możesz powiedzieć
Zrywam kwiaty na śniegu cały dzień