Freeze the Atlantic — Feather in a Hurricane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feather in a Hurricane", wykonawca: Freeze the Atlantic.
Tekst piosenki
I was out of my mind
I was out of my head girl
When we first met, I was in and of the world
So i choked that night
You had me falling, falling from you
and i held my breath
I heard you calling, calling
And i couldn’t find the words
I was lost for a while
But i owe you so much
You’re the reason i smile at all
Just try to understand
When you choked that night
You made the room spin
and you made me feel like my brain was on fire again
And i thought tonight that i’ll be charming
but my head feels like a feather in a hurricane
Stay with me cause i need you to know
Stay with me cause i need you to know
(Stay with) Stay with me cause i need you to know
(Stay with) Stay with me cause i need you to know
I’ve been falling through the road
and its not like i’ve been here before
Falling through the rain
When you talked that night
You made the room spin
you made me feel like my brain was on fire again
and i thought tonight that i’ll be charming
but my head feels like a feather in a hurricane
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oszalałem.
Byłam szalona, dziewczyno.
Kiedy się poznaliśmy, byłem w świecie i poza nim.
Więc zakrztusiłem się tamtej nocy.
You had me falling, falling from you
i wstrzymałem oddech
Słyszałam, jak dzwonisz.
I nie mogłem znaleźć słów
Zgubiłem się na chwilę.
Ale tyle ci zawdzięczam.
Jesteś powodem, dla którego się uśmiecham.
Spróbuj zrozumieć.
Kiedy dławiłeś się tamtej nocy
You made the room spin
i sprawiłeś, że poczułem się, jakby mój mózg znów płonął.
I myślałam dziś, że będę czarująca
ale moja głowa czuje się jak Piórko w huraganie
Zostań ze mną, bo musisz wiedzieć.
Zostań ze mną, bo musisz wiedzieć.
(Stay with) Stay with me cause i need you to know
(Stay with) Stay with me cause i need you to know
I ' ve been falling through the road
i to nie tak, że byłem tu wcześniej.
Falling through the rain
Kiedy rozmawiałaś tamtej nocy
You made the room spin
sprawiłeś, że poczułem się, jakby mój mózg znów płonął.
i myślałam dziś, że będę czarująca
ale moja głowa czuje się jak Piórko w huraganie