Freezepop — Robotron 2000 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Robotron 2000", wykonawca: Freezepop.
Tekst piosenki
everyone is in a panic
world is gonna end
i just sit here in my shelter
pass time with my robot friend
robotron 2000
robotron 2000
robotron 2000
robotron 2000
the world’s in chaos, now it’s Y2K
he wants me in that special way
and whispers in his robot voice
'i'll keep you safe today,
and make you feel ok,
forget about doomsday."
runs on 6D batteries
reads poems, sings me songs
never felt like this before
i fell in love before too long
robotron 2000
robotron 2000
robotron 2000
robotron 2000
2−0-0−0, run for cover
2−0-0−0, robot lover.
2−0-0−0, run for cover
2−0-0−0, robot lover.
and when the air-raid sirens wail
he holds me in his metal arms
whispers in his soothing robot voice
«i'll keep you safe from harm,
and hold you in my arms,
i’ll keep you safe from harm.'
robotron 2000
robotron 2000
robotron 2000
robotron 2000
2−0-0−0, run for cover
2−0-0−0, robot lover.
2−0-0−0, run for cover
2−0-0−0, robot lover.
Tłumaczenie tekstu piosenki
wszyscy panikują.
world is gonna end
siedzę sobie w moim schronie.
spędzić czas z moim przyjacielem robotem
robotron 2000
robotron 2000
robotron 2000
robotron 2000
świat pogrążony jest w chaosie, teraz jest Y2K
chce mnie w szczególny sposób.
i szepcze swoim robotowym głosem
/ dziś będę cię chronił.,
and make you feel ok,
zapomnij o doomsday."
działa na baterie 6D
czyta wiersze, śpiewa mi piosenki
nigdy się tak nie czułem.
I fell in love before too long
robotron 2000
robotron 2000
robotron 2000
robotron 2000
2-0-0-0, kryć się.
2-0-0-0, miłośniku robotów.
2-0-0-0, kryć się.
2-0-0-0, miłośniku robotów.
a kiedy syreny nalotowe zawodzą
trzyma mnie w swoich metalowych ramionach.
szepcze swoim kojącym głosem robota
"I' ll keep you safe from harm,
and hold you in my arms,
ochronię Cię przed krzywdą.'
robotron 2000
robotron 2000
robotron 2000
robotron 2000
2-0-0-0, kryć się.
2-0-0-0, miłośniku robotów.
2-0-0-0, kryć się.
2-0-0-0, miłośniku robotów.