Frei.Wild — Ich bin bereit tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich bin bereit", wykonawca: Frei.Wild.

Tekst piosenki

Ein Licht am Himmel, ein Licht der Hoffnung
Und deine Hand in meinem Haar
Tränen versucht zu stoppen, und dann doch losgelassen
Durch dich gelernt man soll sich nicht selber hassen
Es ging mir Scheiße, ich war ganz unten
Habe durch dich den Weg zurück gefunden
Kann dir nur Danke sagen
Und werde jetzt nicht mehr klagen
Gabst mir die Antwort auf so viel wichtige Fragen
Es ist vorbei, die Zeit liegt hinter mir, ich danke dir
Es ist vorbei, scheiß auf die Ewigkeit
Ich lebe hier und jetzt und ich, ich bin bereit
Wie du das Lied begreifst, wie du darüber denkst
Kann ich dir sagen, es gibt Antwort auf die Fragen
Wenn sie dich trifft und hat, die böse Höllensaat
Depressionen machen jeden platt
Jedoch wirst du sehen, die Zeit wird auch vergehen
Und auch die Menschen die du liebst, werden dich verstehen
Auch diesen wirst du danken, für die Antwort auf die
Sagst, wenn es vorbei ist, wirst auch du nie wieder klagen

Tłumaczenie tekstu piosenki

Światło na niebie, światło nadziei
A twoja ręka jest we włosach.
Łzy próbowano zatrzymać, a potem jeszcze puścić
Nauczany przez Ciebie, nie powinieneś nienawidzić siebie
Byłem do dupy, byłem na samym dole.
Znalazłem drogę powrotną przez Ciebie.
Mogę tylko powiedzieć dziękuję
I nie będę narzekać.
Dał mi odpowiedź na tak wiele ważnych pytań.
To koniec, czas minął, dziękuję.
To koniec, do diabła z Wiecznością.
Żyję tu i teraz i jestem gotowy.
Jak zrozumieć piosenkę, jak o tym myślisz
Czy mogę powiedzieć, że istnieje odpowiedź na pytania
Kiedy spotyka cię i ma złe piekielne nasienie
Depresja robi wszystko platt
Jednak zobaczysz, że czas również minie
A ludzie, których kochasz, również cię zrozumieją
Ponadto będziesz wdzięczny za odpowiedź na
Powiedz, że kiedy to się skończy, nigdy więcej nie będziesz narzekać