Frei.Wild — Mach Das Beste Draus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mach Das Beste Draus", wykonawca: Frei.Wild.
Tekst piosenki
Manchmal gibt es Zeiten, in denen du nicht weiter weißt.
In denen das Glück dich verlässt, Zeiten der Wut.
Graue Silhouetten, die dich wie ein Mantel umgeben,
Tragen Unzufriedenheit mitten in dein Leben.
REF: Und ich sag dir wie es ist, dass du nicht alleine bist,
Dass du spätestens in ein paar Wochen drüber lachst.
Und ich sag’s dir ganz genau, der Himmel über dir wird blau.
Und die Sonne zieht heraus, mach das Beste draus.
Ob nun bei der Arbeit oder in der verhassten Schule
Gibt es immer Sachen, die einem nicht passen.
Steine legt das Leben jedem Menschen dieser Welt in den Weg.
Wichtig ist, dass der Weg nur immer aufwärts geht.
Ref: Und ich sag dir wie es ist, dass du nicht alleine bist,
Dass du spätestens in ein paar Wochen drüber lachst.
Und ich sag’s dir ganz genau, der Himmel über dir wird blau.
Und die Sonne zieht heraus, mach das Beste draus.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami są chwile, kiedy nie wiesz dalej.
W których szczęście cię opuszcza, czasy gniewu.
Szare sylwetki, które otaczają cię jak płaszcz przeciwdeszczowy,
Nosić niezadowolenie w połowie swojego życia.
REF: i mówię Ci, jak to jest, że nie jesteś sam,
Że będziesz się z tego śmiał najpóźniej za kilka tygodni.
I powiem ci na pewno, niebo nad tobą robi się niebieskie.
A słońce ciągnie, rób, co możesz.
Czy w pracy, czy w znienawidzonej szkole
Zawsze są rzeczy, które nie pasują do ciebie.
Kamienie zakłócają życie każdego człowieka na tym świecie.
Ważne jest to, że ścieżka zawsze idzie tylko w górę.
Ref: i mówię Ci, jak to jest, że nie jesteś sam,
Że będziesz się z tego śmiał najpóźniej za kilka tygodni.
I powiem ci na pewno, niebo nad tobą robi się niebieskie.
A słońce ciągnie, rób, co możesz.