Frei.Wild — Nicht Dein Tag tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nicht Dein Tag", wykonawca: Frei.Wild.

Tekst piosenki

Ein letzter Blick ins Nichts, die Fährte verloren
Irgendwo im Nirgendwo, fast erfroren
Grenzen sind kalt, Grenzen sind da, um überwunden zu werden
ein Bild des Sommers, wärmt dich kurz auf
Flüstert dir zu, die Zeit ist noch nicht reif zu sterben
Komm, steh auf, komm, steh auf. dein Tag ist noch nicht gekommen
Komm, steh auf, komm, steh auf, dein Leben wird dir noch nicht genommen
Dies ist noch nicht dein Tag, an dem dein Ende naht
Dies ist noch nicht dein Tag, dein Herz es schlägt, so lange es mag
Lass uns deine Augen sehen, bleib wach, fang an zu reden
Dies ist noch nicht dein Tag
An dem du von dieser Erde gehst und du wirst leben
Deine Haut wird kälter, deine Atmung wird ruhiger
Um den Tod zu entfliehen, stehst du wieder auf
Enden darf es hier nicht
Solange der Wille dich führt, werden deine Füße dich tragen
Ob du es schaffst oder nicht, keine Ahnung, aber sterben willst du noch nicht
Komm, steh auf, komm, steh auf, dein Tag ist noch nicht gekommen
Komm, steh auf, komm, steh auf, dein Leben wird dir noch nicht genommen
Jetzt ist sie da, die Zeit, hab keine Angst
Jetzt ist sie da, die Zeit, es liegt in Gottes Hand
Dies ist nur der Moment, an dem der Herr uns trennt
Dies ist nur der Moment, wir treffen uns in einer Welt, die noch keiner kennt
Wir werden uns wieder sehen, im Reich des Himmels, den auch wir begehen
Das ist unsere Welt, die manchmal weh tut, doch so ist das Leben … unser Leben

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ostatnie spojrzenie w nicość, ślad zaginął
Gdzieś donikąd, prawie zamarzł
Granice są zimne, granice są do pokonania
obraz lata, krótko Cię rozgrzewa
Szepcze Ci, że jeszcze nie nadszedł czas na śmierć.
Wstawaj. Twój dzień jeszcze nie nadszedł.
Wstawaj, wstawaj, wstawaj, twoje życie nie zostało ci odebrane.
To nie jest Twój dzień, kiedy zbliża się twój koniec
To nie jest Twój dzień, twoje serce bije tak długo, jak chcesz
Spójrzmy na twoje oczy, nie śpij, zacznij mówić
To nie jest Twój dzień
Na którym opuścisz tę ziemię i będziesz żył
Twoja skóra staje się zimniejsza, twój oddech staje się spokojniejszy
Aby uniknąć śmierci, wstajesz ponownie
Tutaj nie powinno się kończyć
Tak długo, jak wola Cię prowadzi, Twoje stopy będą cię nosić
Nie wiem, czy sobie z tym poradzisz, ale nie chcesz jeszcze umrzeć.
Wstawaj, wstawaj, wstawaj, Twój dzień jeszcze nie nadszedł.
Wstawaj, wstawaj, wstawaj, twoje życie nie zostało ci odebrane.
Teraz jest tutaj, czas, nie bój się
Teraz jest tutaj, czas, jest w rękach Boga
Właśnie w tym momencie Bóg nas rozdziela.
To tylko moment, w którym spotykamy się w świecie, o którym nikt jeszcze nie wie
Spotkamy się ponownie w Królestwie Niebieskim, którego dokonujemy
To jest nasz świat, czasami boli, ale to jest życie ... nasze życie