Frei.Wild — Rückgrat und Moral tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rückgrat und Moral", wykonawca: Frei.Wild.
Tekst piosenki
Dreh den Finger um, zeig ihn auf dich
Opportunistisch, Taten lügen nicht
Wie ein Fähnchen im Wind, Mal so und mal anders
Kategorisch mit dem Strom
Sagst Visionäre haben schon immer Verloren
Weißt, dass die Wahrheit zwar weh tut
Doch der Gegenwind noch mehr brennt
Und deshalb lieber mit der Masse schwimmst
Und dich zu wehren so gar nicht kennst
Man kann es doch eh nicht ändern
So war und so bleibt es
Da steh ich lieber auf der starken Seite
Als bei euch dem ganzen Rest
Verbiegst dich jeden Tag
Und deine Würde ist dir mehr als scheiß egal
Hast kein Rückgrat keine Moral
Was immer du auch sagst
Ruderst ziellos zwischen 180 Grad
Was für ein Ende wird das nehmen?
Geknechtetes Leben
Nimm den Fuß vom Gas, brems dich mal ein
Den deine Phrasen stammen wie so oft nicht von dir allein
Monotones Gelaber, synchronisierter ja-Sager
Aber der Erste in der Reihe der ewigen Klager
Wie kannst du nur so leben? verstehst du nicht im bestreben?
Hinterfragst nichts und nimmst alles in Kauf
Hauptsache du fällst nicht auf
Wie kannst du dich nur im Spiegel ansehen?
Würd ihn zerschlagen würde ich mich so sehen
Charakterloses Gesicht
Schämst dich nicht, schämst dich wirklich nicht?
Was du sagen willst, das weiß ich schon ich kenn den ganzen Mist
Erzähl mir nichts von dem wie’s laufen soll
Ich weiß von welchem Schlag du bist
Ich kenne dich, ich kenn den ganzen Rest
Ich schenk euch kein Respekt
Egal was ist, was war, was kommen mag
Ich hass euch wie die Pest
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obróć palec, pokaż go sobie
Oportunistyczny, czyny nie kłamią
Jako chorąży na wietrze, raz tak, a raz inaczej
Kategorycznie z prądem
Mówią, że wizjonerzy zawsze przegrywali.
Wiedz, że prawda jest bolesna
Ale wiatr jeszcze bardziej się pali
I dlatego woli pływać z masą
Nawet nie wiesz, jak się oprzeć.
Nadal nie możesz tego zmienić
Tak było i tak pozostaje
Wolę stać po silnej stronie.
Kiedy masz Wszystko inne
Zginaj się każdego dnia
A twoja godność jest większa niż gówno.
Nie mają kości nie ma moralności
Cokolwiek powiesz.
Wiosłować bez celu między 180 stopni
Jaki będzie koniec?
Życie Niewolnicze
Zdejmij nogę z gazu, zatrzymaj się.
Które twoje zwroty, jak to często bywa, nie pochodzą od ciebie samego
Monotonny, zsynchronizowany da-Sager
Ale pierwszy w serii wiecznych lamentów
Jak możesz tak żyć? nie rozumiesz tego?
Nie kwestionuj niczego i weź wszystko na siebie
Najważniejsze, że nie upadniesz
Jak możesz patrzeć na siebie w lustrze?
Gdyby był rozbity, zobaczyłbym siebie w ten sposób
Osoba Bez Osobowości
Nie wstydź się, czyż nie wstydź się?
To, co chcesz powiedzieć, już wiem, znam wszystkie bzdury
Nie mów mi, jak to zrobić.
Wiem, jakim ciosem jesteś.
Znam cię, znam Wszystko inne.
Nie szanuję Cię.
Bez względu na to, co jest, co było, co może przyjść
Nienawidzę cię jak zaraza