Frei.Wild — Sieger stehen da auf, wo Verlierer liegen bleiben tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sieger stehen da auf, wo Verlierer liegen bleiben", wykonawca: Frei.Wild.
Tekst piosenki
Nein, du bist kein verlierer,
so schnell machst du dir nicht ins hemd.
schlimme dinge können passieren,
die zum glück nicht jeder von uns kennt.
angst jedoch die kennt ein jeder,
doch selten spürt sie wohl der jäger.
rückzug fällt für dich nicht ins gewicht,
ist der feigheit verdammtes arschgesicht.
you are the best — fuck the rest,
du bist stärker als du denkst,
gehst nach vorn, nicht zurück,
eroberst selbstwertdasein nach und nach zurück.
Angriff, sturm, satz uns sieg,
weils kein aufgeben für dich gibt,
wirst du am leben bleiben,
wird man sich vor dir verneigen,
wirst du zwar manchmal leiden,
aber auch stets du selber bleiben.
sieger stehen da auf,
wo verlierer liegen bleiben.
und morgen kanns dich härter treffen,
dann bist du krank, liegst nur noch hilflos da,
denkst es geht dem ende zu,
siehst ins gestern, wie es mal war.
schmerz und angst warn live dabei.
doch deren dasein war dir einerlei.
rükzug fällt für dich nicht ins gewicht,
warst schon damals der feigheit arschgesicht.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie, Nie jesteś frajerem.,
tak szybko nie zmieścisz się w koszuli.
złe rzeczy mogą się zdarzyć,
której, na szczęście, nie każdy z nas wie.
strach jednak, kto wie każdy,
jednak rzadko czuje je myśliwy.
rekolekcje nie są dla Ciebie ważne,
to tchórzostwo.
you are the best fuck the rest,
jesteś silniejszy, niż myślisz,
iść do przodu, a nie do tyłu,
stopniowo zyskuje poczucie własnej wartości.
Atak, burza, wyrok nam zwycięstwo,
ponieważ nie ma reszty dla Ciebie,
czy przeżyjesz,
czy będzie Cię czcić,
chociaż czasami cierpisz,
ale ty zawsze będziesz sobą.
zwycięzcy,
tam, gdzie są przegrani.
jutro może cię uderzyć mocniej.,
więc jesteś chory, po prostu leżysz bezradny,
myślę, że to dobiega końca.,
spójrz na wczorajszy dzień, tak jak kiedyś.
ból i strach ostrzegały na żywo.
ale ich istnienie było dla ciebie jedyne.
rükzug nie spada dla Ciebie w wadze,
już wtedy byłem tchórzem.