French Montana — Act Like That tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Act Like That", wykonawca: French Montana.

Tekst piosenki

See people always remember
When you ain’t do nothing for them, they forget
Forget the best thing you can do for them, you feel me So I just tell’em please don’t act like act, no All my niggas we the same, please don’t act like that (3x)
I tell my family I won’t change, please don’t act like that (3x)
These niggas ain’t gone feel my pain, please don’t act like that (3x)
I told lil momma make’em pay, please don’t act like that (3x)
Remember I ain’t have no money, remember I was a youngin'
Remember I told my momma that I was out here thuggin'
Just get kicks, you see
My daddy copped whip & I copped pled
And I can do what I want, take you on a shoppin' spree
Caught my first case, you remember a nigga shot at me
I’m out here night by night, ain’t a real nigga in sight
So I picked up me a mic, $ 200 a night
Night by night, now that 10k got me right
Fuck who did me wrong, it’s only right
I put it on my song, free my niggas lost alone
I still got 100 on my phone
I’ma real nigga til we on See the streets a never break me But I’m going crazy, I been feeling down lately
Shoutout to the Chi cause that’s who raised me I was rocking Jordan’s, I was a juvenile somewhere in Cali
See life wasn’t important, I lost a couple niggas this year
Auntie got cancer, granny gotta bad back
But she carry the family, like? don’t know how to act
Niggas claimin' we guys, nigga we ain’t no guys
Niggas leave you hanging, niggas snitch for lesser time
Flexin' on’em, exercise
Four chickens, extra fries
Got the trap spot turning up, tryna flip some extra cash
But my homie in a place, word got back
Ion’t know if it’s true but I’m on his ass
I live that life, my life is a blast
I keep my gun so I blow the pack
Future rappers, I’m the future
Please don’t test me, I’ll shoot ya Yo life a blooper
Shoutout to the real, I salute ya Please don’t act like that (12x)

Tłumaczenie tekstu piosenki

See people always remember
Kiedy nie robisz nic dla nich, zapominają
Forget the best thing you can do for them, you feel me So I just tell 'em please don' t act like act, no All my niggas we the same, please don ' t act like that (3x)
I tell my family I won 't change, please don' t act like that (3x)
These niggas ain 't gone feel my pain, please don' t act like that (3x)
I told Lil momma make 'em pay, please don' t act like that (3x)
Pamiętaj, że nie mam pieniędzy, pamiętaj, że byłem młody.
Pamiętasz, jak mówiłem mamie, że Jestem tu zbirując
Po prostu dostań kopa, widzisz
My daddy copped whip & i copped pled
I mogę robić co chcę, zabrać cię na zakupy
Złapałem moją pierwszą sprawę, pamiętasz czarnucha strzelającego do mnie?
I 'm out here night by night, ain' t a real nigga in sight
Więc wziąłem mikrofon, 200 dolarów za noc.
Night by night, now that 10k got me right
Kurwa, kto zrobił mi krzywdę, to jest słuszne
I put it on my song, free my niggas lost alone
Wciąż mam 100 na telefonie.
I 'm real nigga til we on See the streets a never break me But I' m going crazy, I been feeling down lately
Krzycz do Chi, bo to on mnie wychował.
Widzisz życie nie było ważne, straciłem kilku czarnuchów w tym roku
Ciocia ma raka, babcia ma problemy z plecami.
Ale nosi rodzinę? don ' t know how to act
Niggas claimin 'we guys, nigga we ain' t no guys
Niggas leave you hanging, niggas snitch for lesser time
Flexin ' on ' em, exercise
Cztery kurczaki, dodatkowe frytki
Mamy miejsce pułapki, tryna rzuca trochę dodatkowej gotówki.
Ale mój ziomek w pewnym miejscu, wieść wróciła
Nie wiem, czy to prawda, ale siedzę mu na dupie.
I live that life, my life is a blast
Trzymam Broń, żeby wysadzić stado.
Future rappers, I ' m the future
Proszę, nie testuj mnie, bo cię zastrzelę.
Shoutout to the real, i salute ya Please don ' t act like that (12x)