French Montana — Grown Up's tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grown Up's", wykonawca: French Montana.
Tekst piosenki
Not tryna put a bunch of pressure on you but um…
I don’t even drink champagne
What’chu think all of this is for? So
Tell your homegirl you gon' be alright
And make your way to my room
I’m pretty sure they’ll hate on me tonight
But it’s cool, cause we gon' do the things that grown-ups do
Harlem in the house, Harlem in the house
Harlem in the house, Harlem in the house
Now I can be your lover, brother or be multi-facet
I can do, anything if you’ill ever ask it
I can dress hood if you want me, switch up
Now I can be suited & booted, or can mix it up
I can make you feel as if I’m the only stick exist
I can keep a job mami, I can work a shift
I can bring you soup & orange juice, if you really sick
Or I can put a rose in my mouth & bring a gift
I want you out the hood for good, I want you on your feet
I want you being e’rything you thought you couldn’t see
I want your mind as free as a dolphin in the sea
I want your intimacy, look into me & see
C’mon, you know them hits from top 40
Got my house? a walkie talkie
All these bad chicks bore me
You the only shorty for me haaa!
Don’t say, what you won’t do
Cause these hours, are reserved for grown-ups
And it’s been a lot of money spent because of you
At this time of night, the only thing left to do is
Bronx in the house, BX in the house
French Montana, Coke Boys in the house
Hol' up, slo' up, fedz roll up
Niggas starving. Coke boys & the girls doin' donuts
30 thousand over there, 30 models over there
When you talk about feet, 30 thousand in the air
I’m a coke boy, she cum second to the blow
Gotta break her back, she won’t love me when I’m broke
Versace Dom, feel free you like shocking huh?
60 seconds or less & I’ll be gone
Hundred carats on my piece, I promise I’ll never lease
I’m married to the streets so I’m carried off the streets haaa
I’m not the one to have you on a lease sign
Keeping it 100, 100 thousand dollar piece on
I get low on blocks, niggas go police on
And when them bands pop, I don’t need a refund
The millest in this bitch, I’m the prezzie ho
Prezzie row, 50k for the bezzie though
Rico Love, we ain’t even know you could rap
She said you let me in your section & you could tap
Hundred bottles in the club, you could Google that
Fliest nigga on the fucking globe, check Google maps
Lame at the bar but your girl up in here
And I think she wanna show me her La Perla Brassiere
A fuck nigga’s worst nightmare
Fuck a bad bitch, I’m only paying flight fare
These hoes tell a mayne, go & get the jury form
Posting pictures on the web, with your jury on
(Bitch) Tryna kill a nigga vibe, word to Kendrick
My wardrobe makes 4 perfect entries
The kind of name that it never hurts to mention
The size of my tip, should tell you my intention so…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie tryna wywierała na Tobie presję, ale ... …
Nawet nie piję szampana.
Myślisz, że po co to wszystko? Więc
Tell your homegirl you Goon ' be alright
I udaj się do mojego pokoju.
Jestem pewien, że mnie dziś znienawidzą.
Ale spoko, bo zrobimy to, co robią dorośli.
Harlem w domu, Harlem w domu
Harlem w domu, Harlem w domu
Teraz mogę być twoim kochankiem, bratem lub być wielowymiarowym
Mogę zrobić wszystko, jeśli kiedykolwiek o to zapytasz.
Mogę ubrać kaptur, jeśli chcesz, zmień się.
Now I can be suited & booted, or can mix it up
I can make you feel as if I ' m the only stick exist
Mogę utrzymać pracę mami, mogę pracować na zmianę
I can bring you soup & orange juice, if you really sick
Or I can put a rose in my mouth & bring a gift
I want you out the hood for good, I want you on your feet
Chcę, żebyś była tym, czego nie widziałaś.
Chcę twój umysł wolny jak delfin w morzu
I want your intimacy, look into me & see
C ' mon, you know them hits from top 40
Masz mój dom? Krótkofalówka
Wszystkie te złe Laski mnie nudzą.
Jesteś jedynym małym dla mnie haaa!
Don 't say, what you won' t do
Bo te godziny są zarezerwowane dla dorosłych.
I to było dużo wydane pieniądze przez Ciebie
O tej porze, jedyne co pozostało do zrobienia to
Bronx w domu, BX w domu
French Montana, Cola Boys in the house
Hol 'up, slo' up, fedz roll up
Czarnuchy głodują. Coke boys & the girls doin ' donuts
30 tysięcy tam, 30 modeli tam
Kiedy mówisz o stopach, 30 tysięcy w powietrzu
I ' m a cola boy, she cum second to the blow
Muszę ją złamać, nie pokocha mnie, gdy jestem spłukany.
Versace Dom, nie krępuj się. lubisz szokować, co?
60 seconds or less & I ' ll be gone
100 karatów za mój kawałek, obiecuję, że nigdy go nie wydzierżawię.
I 'm married to the streets so I' m carried off the streets haaa
To nie ja mam Cię na umowie najmu.
/ Align = "left" /
I get low on blocks, niggas go police on
A kiedy kapele pękają, nie potrzebuję zwrotu pieniędzy.
The millest in this bitch, I ' m the prezzie ho
Prezzie row, 50 tysięcy za bezzie ' ego
Rico Love, we ain ' t even know you could rap
She said you let me in your section & you could tap
Sto butelek w klubie, można to wygooglować
Fliest nigga on the fucking globe, sprawdź Google maps
Lame at the bar but your girl up in here
And I think she wanna show me her La Perla Brassiere
A fuck nigga ' s worst nightmare
Pieprzę złą sukę, płacę tylko za lot.
These hoes tell a mayne, go & get the jury form
Zamieszczanie zdjęć w Internecie, z ławą przysięgłych na
Tryna kill a nigga vibe, word to Kendrick
Moja szafa sprawia, że 4 idealne wpisy
Imię, o którym nigdy nie zaszkodzi wspomnieć.
Rozmiar mojego napiwku, powinien ci powiedzieć mój zamiar tak…