French — Drowned Dog Black Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drowned Dog Black Night", wykonawca: French.
Tekst piosenki
Oh little light that shines
Put down your shuttle love and come to the blind
The night is hissing like a mad, mad snake
The clouds are rolling in, and the storm is right behind
Oh little hand in my hand
Ah the madness of a world is on the move
The wind is crashing like it’s blind, drunk and angry
And feeling in the dark for a poor man’s door
Drowned dog, black night, drowned dog, black night
Tie down whatever’s loose, nail those shutters tight
Oh there’ll be nothing left at all at the end of a black night
Oh my comfort and joy
Why should we turn and run like all the rest
Let us put to our intentions now
Be like if tomorrow’s sun should rise in the west
Drowned dog, black night, drowned dog, black night
Tie down whatever’s loose, nail those shutters tight
And there’ll be nothing left at all at the end of a black night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh little light that shines
"Put down your shuttle love and come to the blind"
Noc syczy jak szalony, szalony wąż
Chmury nadciągają, a burza jest tuż za nami.
Oh little hand in my hand
Ah the madness of a world is on the move
Wiatr wieje, jakby był ślepy, pijany i zły.
I uczucie w ciemności do drzwi biednego człowieka
Utopiony pies, czarna noc, utopiony pies, czarna noc
Zwiąż wszystko, co jest luźne, przybij te żaluzje mocno.
Nic już nie zostanie na koniec czarnej nocy.
Oh my comfort and joy
Dlaczego mielibyśmy zawrócić i uciekać jak cała reszta?
Przedstawmy teraz nasze intencje.
Być jak gdyby jutro słońce wzeszło na zachodzie
Utopiony pies, czarna noc, utopiony pies, czarna noc
Zwiąż wszystko, co jest luźne, przybij te żaluzje mocno.
I nic nie zostanie na końcu czarnej nocy