Frenzal Rhomb — Bucket Bong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bucket Bong", wykonawca: Frenzal Rhomb.
Tekst piosenki
The band has stopped the night is young…
This bar is closed but there’ll be more to come…
She whispered softly. «I don’t wanna be alone…
Can me and all my friends come back for cones?
I called ahead I felt so cheap
Just to make sure my grandma’s sound asleep
I shoulda noticed that her look was kinda smug
She only wants me coz I got the drugs
My mouth was dry my knees were weak
She held my hand as we walked down the street
I didn’t give a shit she got my first name wrong
She only wants me for my Bucket Bong
She only wants me for my Bucket Bong
And when we’re at home I’m feeling scared
Coz there’s no bucket, sink or (vessel?) anywhere
And if she wants a bucket I’ll have the last one
And she’ll hafta have it with me in the bath
She’ll hafta have it with me in the bath
She only wants me coz I got the drugs…
Tłumaczenie tekstu piosenki
The night is young…
Bar jest zamknięty, ale będzie ich więcej.…
Szepnęła cicho. "I don' t wanna be alone…
Czy ja i moi przyjaciele możemy wrócić po rożki?
Zadzwoniłem wcześniej i czułem się taki skąpy.
Żeby upewnić się, że babcia śpi.
Powinienem był zauważyć, że jej wygląd był trochę zadowolony z siebie.
Ona chce tylko mnie, bo mam narkotyki.
Moje usta były suche, moje kolana były słabe.
Trzymała mnie za rękę, gdy szliśmy ulicą.
Gówno mnie to obchodziło. pomyliła moje imię.
Ona chce mnie tylko za moje wiadro Bonga.
Ona chce mnie tylko za moje wiadro Bonga.
A kiedy jesteśmy w domu, boję się.
Bo nie ma wiadra, umywalki ani (naczynia? miejsce).
A jeśli chce wiadro, wezmę Ostatnie.
I będzie musiała wypić ze mną w wannie.
Będzie musiała wypić ze mną w wannie.
Ona chce tylko mnie, bo mam narkotyki.…