Frenzal Rhomb — Mum Changed The Locks tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mum Changed The Locks", wykonawca: Frenzal Rhomb.

Tekst piosenki

Returning home, I look forward to the thrill
Of another lecture or another pointless drill.
Ascend the front steps dreading further war
Why the fuck is my key not fitting in the door?
I guess I’m not wanted, I wonder what I’ll do
I’ve already been banned from my friends houses too.
I wonder what I did to make my mum so mad
No perfect homelife but the only one I had.
Oh my god, mum changed the locks.
Now I’ve got my freedom but no place to go No prospects or money to go to a show.
I haven’t got on well with my mum all year
Can’t use the phone to call my friends for a beer

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wracając do domu, czekam na dreszczyk emocji
Kolejnego wykładu albo kolejnego bezsensownego ćwiczenia.
Wznieść się po schodach frontowych obawiając się dalszej wojny
Dlaczego mój klucz nie mieści się w drzwiach?
I guess I 'm not want, I wonder what I' ll do
Mnie też zakazano wstępu do domów przyjaciół.
Zastanawiam się, co zrobiłem, że moja mama tak się wściekła.
Nie miałem idealnego życia w domu, ale jedyne, jakie miałem.
O mój Boże, mama zmieniła zamki.
Teraz mam wolność, ale nie mam dokąd pójść, żadnych perspektyw i pieniędzy na pokaz.
Nie układało mi się z mamą przez cały rok.
Nie mogę zadzwonić do przyjaciół po piwo.