Frenzal Rhomb — Punisher tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Punisher", wykonawca: Frenzal Rhomb.

Tekst piosenki

Return to duty corporal punishment
He had the brain that never dies
Return to duty corporal punishment
The cask is emptied every night
He’s socially retarded
Tries to get this party started
With brutal and unparalleled insight
What a champion (what a punish)
He hides a dark and seamy history
He keeps so quiet about his past
Not even one confirming photograp
Of each tale more boring than the last
I think he’s planning something
Could find out but I cant listen
To long-winded stories with no end
I can see him on the news now
His neighbours never once complained
About the noise of digging in the backyard after midnight
They just thought he was annoying not insane
What a champion, what a way to learn.
Mind has started slow, what a way to go.
What a punisher, will he ever learn.
Wonder when he’ll turn, what a punisher.
Spent his youth torturing small things
Put his little bro through hell
Only way to get his own back
On the world he saw as failed
Find it so hard to listen
To a guy who’s such a creep
No more walking on eggshells
Coz he’s gonna put all his friends to sleep

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powrót do służby
Miał mózg, który nigdy nie umiera.
Powrót do służby
Beczka jest opróżniana każdej nocy.
Jest upośledzony społecznie.
/ Align = "left" /
Z brutalną i niezrównaną wnikliwością
Co za mistrz (what a Punisher)
Ukrywa mroczną i mroczną historię.
Milczy o swojej przeszłości.
Ani jednego Potwierdzającego fotograp
Z każdej opowieści bardziej nudnej niż ostatnia
Myślę, że coś planuje.
Could find out but I cant listen
Za długie opowieści bez końca
Widzę go w wiadomościach.
Jego sąsiedzi nigdy się nie skarżyli.
O hałasie kopania w ogródku po północy
Myśleli, że jest wkurzający, a nie szalony.
Co za mistrz, co za sposób na naukę.
Umysł zaczął powoli, co za droga.
Co za Kat, nigdy się nie nauczy.
Ciekawe, kiedy się zmieni, co za Kat.
Młodość spędził torturując małe rzeczy.
Put his little bro through hell
/ Align = "left" /
On the world he were as failed
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
No more walking on eggshells
Bo uśpi wszystkich swoich przyjaciół.