Freshlyground — Feels Like Sunday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feels Like Sunday", wykonawca: Freshlyground.
Tekst piosenki
I know I??™m always on time
But today it feels like Sunday
Though it could be Monday
They call it Tuesday
I know my schedule??™s fine
And I keep appointments in a diary
At night I go to sleep with the moon
Oh I??™m so unsatisfied today
I??™m keeping up with the daily news
And I??™m suffering in silence
With kids in war torn society
How do they process violence?
I saw a leaf fall softly
To the soft brown earth
And maybe if I could strive??¦
I always thought I knew myself
But why do I doubt my majesty?
Why do I drown in vanity?
And yield to this insanity
I met a man in solitary
Who spent his life in silence
As he grew up quietly
He found love in his confinement
His father was a humble man
Who kept pennies in a bottle
When his father died one day
He looked but couldn??™t find them
I saw a leaf fall softly
To the soft brown earth
And maybe if I could strive??¦
I saw a leaf fall softly
To the soft brown earth
And maybe if I could strive??¦
To live
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ja wiem??™m always on time
Ale dzisiaj czuję się jak w niedzielę.
Choć może być poniedziałek
Nazywają to wtorkiem.
Znam swój grafik??/align = "left" /
A ja mam spotkania w pamiętniku.
W nocy idę spać z Księżycem
Ja??jestem dziś niezaspokojona.
Ja??™m na bieżąco z codziennymi wiadomościami
A Ja??m suffering in silence
With kids in war torn society
Jak przetwarzają przemoc?
I saw a leaf fall softly
To the soft brown earth
A może gdybym umiał się starać??¦
Zawsze myślałem, że znam siebie.
Ale dlaczego wątpię w moją wysokość?
Dlaczego tonę w próżności?
And give to this insanity
Spotkałem człowieka w izolatce.
Który spędził życie w ciszy
Gdy dorastał cicho
Odnalazł miłość w swojej celi.
Jego ojciec był skromnym człowiekiem.
Kto trzymał grosze w butelce
Kiedy pewnego dnia zmarł jego ojciec
Patrzył, ale mógł??t find them
I saw a leaf fall softly
To the soft brown earth
A może gdybym umiał się starać??¦
I saw a leaf fall softly
To the soft brown earth
A może gdybym umiał się starać??¦
To live