Freshlyground — Nomvula (After The Rain) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nomvula (After The Rain)", wykonawca: Freshlyground.

Tekst piosenki

Sondela, mhlobo wam
Nali ibali elide; apho kwaqala khona inkathazo -zozo??¦
Ndakhuliswa nguyise wam, owaswelekelwa esemtsha
NguDarly wakhe, umama wam uEdith Nomvula Thomas Mahola
Sasibathathu kumama wam, ndingowesbini ke mna; umafungwashe katata
Ubhut' Doc Nceba Mahola
Zang' alile uyise wam mhla kwakufihlwa umzimba wesithandwa seminyaka
eDon Bosco Kwazakhele, 4 rooms, with a dining-room table eBhayi
Zange balile nabathathu ecamb' kwengcwaba lakhe
Zandl??™ ezincinci zalahl' uthuth' eluthuthweni singasazi nesizathu
Tyhini na bethuna usishiyil' uSis' Nono! Usishiyil' uSis' Nono!
Hayini! Azange sayibona intombi enje yakhuliswa yindoda
Dlamini! Abazange bayibona intombi enje yakhuliswa yindoda.
Sondela, mhlobo wam
Nali ibali elide; apho kwaqala khona inkathazo -zozo??¦
(Come closer my friend
Here follows a long tale about where the trouble started
I was raised by my father
Who was bereaved at a young age by his true darling, my mother
Edith Nomvula Thomas Mahola
There were three of us by my mother, myself the second
The middle child of my father, Bhut' Doc Nceba Mahola
Never did my father cry, when they hid the body of the love of many years
At Don Bosco; Kwazakhele??¦ four rooms (with a dining room table) in Port
Elizabeth
Neither did the three cry at the side of the grave,
Small hands throwing dust to dust not knowing the reason:
Tyhini na bethuna! Sis??™ nono has left us! Sis??™ nono has left us!
Hayini!
Never have we seen such a girl raised by a man.
Dlamini!
Never have they seen such a girl raised by a man.
Come closer my friend
Here follows a long tale about where the trouble started)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ty, przyjacielu.
To długa historia; gdzie zaczął się kłopot-Ci??¦
Ojciec mojej notatce, nowy owaswelekelwa jego NguDarly, moja matka wadit Thomas Hall w poniedziałek trzy z mojej matki, ale jestem ndingowesbini; ojciec umafungwashe Ubhut 'Doc miłosierdzie Hall, oni nie" ukryć ciało, a nie dzień mojego ojca lat isitandwa Bosco i jego łania, 4 pokoje, z jadalni przy stole w Port Elizabeth Ecamb nie płakał trzy " jego grób
Ręce?? / align = "left" / Spacewatch
Nasz usilny Tichini, każdy "Ency" i! USS "Ency" i!
Haini! człowiek, którego córka nie kochała
Dzień yahuliswa sayibona! człowiek, którego córka nie kochała yahuliswa bayibona.
Ty, przyjacielu.
To długa historia; gdzie zaczęły się problemy-te??¦ (
użytkownicy przychodzą, mój przyjacielu
Niech niedźwiedź, niedźwiedź, Natal, długo o tym w kłopotach zaczęło.
Powiedziałem, że to możliwe, mój
Siedział tam, żałobny młody wiek, jego prawdziwa droga, moja Budka.
Edith Thomas Hall w poniedziałek,
Niedźwiedź Laury L, moja Trójca, ja jestem drugi.
Moje przeciętne dziecko powiedział: "F, Bhut ' Doc Mercy Hall".
Nigdy nie powiedziałem, że moja klasa płacze, kiedy ukrywali ciało furgonetki przez wiele lat, Kate Doe Bosco; czy oni to robią?? / cztery pokoje (ze stołem jadalnym w pokoju) w Port Elizabeth, Kate powiedziała, że podczas gdy trzy rodzaje Grobowego krzyku, małe dłonie rzucają kurz w pył, nie znając powodu: nasz Tihini jest dowolny! masz??? / align = "left" / masz?? / align = "left" /
Haini!
Masz rzekę jak żyrafa człowieka.
Dzień!
Mają rzekę, taką jak żyrafa u człowieka.
Użytkownicy Com, mój przyjacielu.
Niech niedźwiedź, niedźwiedź, Natal, długo o tym w kłopoty zaczął)