Fresno — Alguém Que Te Faz Sorrir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alguém Que Te Faz Sorrir", wykonawca: Fresno.
Tekst piosenki
Eu nunca consegui saber diferenciar
Não querer com não mais sentir
Não merecer com não mais amar
E hoje eu estou aqui
Sem ter lugar pra ficar
Escrevendo canções pra que
Você possa escutar
Com outro alguém do seu lado
Alguém que te faz sorrir
Alguém que vai te abraçar
Quando a escuridão cair
Quando você precisar
E eu que hoje estou aqui
E pra sempre vou ficar
Segundos antes de dormir
De mim você vai lembrar
Tente me ouvir
Tente me ver
Um outro alguém (eu vou buscar)
Eu juro que eu vou ser!
Alguém que te faz sorrir
Alguém que vai te abraçar
Quando a escuridão cair
Quando você precisar
De alguém que não vá mentir
Que não quer te magoar
Segundos antes de dormir
De mim você vai lembrar.
(Alguém que te faz sorrir
Alguém que vai te abraçar
Quando a escuridão cair
Quando você precisar
De alguém que não vai mentir
Que não quer te magoar
Segundos antes de dormir
De mim você vai lembrar)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie mogłem wiedzieć, rozróżnić
Nie chcesz, nie więcej czuć
Nie zasługują, nie więcej miłości
I dziś jestem tutaj.
Bez miejsca będę
Piszę piosenki.
Możesz słuchać
Z drugiej strony, ktoś jest po twojej stronie
Ktoś, kto sprawia, że się uśmiechasz
Ktoś, kto cię obejmie.
Kiedy ciemność spada
Kiedy trzeba
I jestem, że Jestem tu dzisiaj
Zawsze będę.
Sekund przed snem
Mnie będziesz pamiętać
Spróbuj mnie słuchać
Spróbuj mnie zobaczyć
Inny ktoś (będę szukał)
Przysięgam, że będę!
Ktoś, kto sprawia, że się uśmiechasz
Ktoś, kto cię obejmie.
Kiedy ciemność spada
Kiedy trzeba
Ktoś nie poszedł do łóżka
Który nie chce cię skrzywdzić.
Sekund przed snem
Zapamiętasz mnie.
(Ktoś, kto sprawia, że się uśmiechasz
Ktoś, kto cię obejmie.
Kiedy ciemność spada
Kiedy trzeba
Ktoś, kto nie kłamie
Który nie chce cię skrzywdzić.
Sekund przed snem
Mnie będziesz pamiętać)