Fresno — Deixa o Tempo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deixa o Tempo", wykonawca: Fresno.
Tekst piosenki
Eu não volto mais pra casa
Não há ninguém a me esperar
Eu não vou ver o sol nascer
Pois tranquei minhas janelas
Pra não deixar a luz entrar
Eu canto as notas mais erradas
De refrões que eu nem sei tocar
Tentei chegar até você
Mas você não ouviu nada
Chegou a hora de acordar
Então deixa que o tempo vai cicatrizar
Ele te trouxe até aqui, mas pode te fazer mudar
Então deixa que o tempo vai gravar a tua voz em mim
Pra que eu possa te ouvir toda vez que eu precisar
Queria tanto estar em casa
(o teu silêncio não traz paz)
Vendo mentiras na televisão
(televisão me aproxima mais)
Esperando alguém ligar
(deixei meu rádio em qualquer estação)
Então deixa que o tempo vai cicatrizar
Ele te trouxe até aqui, mas pode te fazer mudar
Então deixa que o tempo vai gravar a tua voz em mim
Pra que eu possa te ouvir toda vez que eu precisar
Deixa que o tempo vai
Deixa que o tempo faz
Então deixa que o tempo vai cicatrizar
Ele te trouxe até aqui, mas pode te fazer mudar
(e você já mudou)
deixa que o tempo vai
(Queria tanto estar em casa)
Tua voz em mim
Pra que eu possa te ouvir
(vendo mentiras na televisão)
Toda vez que eu precisar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wrócę już do domu.
Nie ma nikogo na mnie czekać
Nie zobaczę wschodu słońca
Bo zamknąłeś moje okna.
/ Align = "left" /
Śpiewam złe nuty
W uduchowionym, że nawet nie wiem, grać
Próbowałem się do ciebie dostać.
Ale nic nie słyszeliście.
Nadszedł czas, aby się obudzić
Wtedy okazuje się, że czas będzie leczyć
Przywiózł cię tutaj, ale może cię zmienić.
Więc pogoda będzie nagrywać Twój głos we mnie
Słyszałem cię za każdym razem, kiedy cię potrzebowałem.
Chciałabym być w domu.
(twoje milczenie nie przynosi spokoju)
Widząc kłamstwo w TV
(TV jest mi bliżej)
Czekając na kogoś, aby połączyć
(zostawiłem moje radio na dowolnej stacji)
Wtedy okazuje się, że czas będzie leczyć
Przywiózł cię tutaj, ale może cię zmienić.
Więc pogoda będzie nagrywać Twój głos we mnie
Słyszałem cię za każdym razem, kiedy cię potrzebowałem.
Okazuje się, że czas będzie
Okazuje się, że pogoda robi
Wtedy okazuje się, że czas będzie leczyć
Przywiózł cię tutaj, ale może cię zmienić.
(i już zmieniłeś)
okazuje się, że czas będzie
(Chciałabym być w domu)
Twój głos we mnie
Nie mogę cię słuchać.
(widząc kłamstwo w telewizji)
Za każdym razem, gdy tego potrzebuję.