Freya — Listen Once tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Listen Once", wykonawca: Freya.
Tekst piosenki
You’re so full of yourself there isn’t any room for me And it’s so hard to fit in a place where there’s no space free
And you’re trying so hard to impress
And you’re dazzled by your own reflection
Everything is supposed to involve you — You’re convinced that I’m too
self-obsessed
Listen once — maybe twice to other than your own voice
However incredibly fantastic and enchanting it might be Listen once — that would be nice, but you’re spellbound by your own voice
You’re spellbound by your own voice … I see
When will I ever count in your universe
And will there come a time when your needs won’t come first
And the world is your oyster, your toy — I don’t know I think you’re goddamn
annoying
You announce all you say as if it were gems — mankind should be thankful for
Listen once — maybe twice to other than your own voice
However incredibly fantastic and enchanting it might be Listen once — that would be nice, but you’re spellbound by your own voice
You’re spellbound by your own voice … I see
You’re so full of yourself there isn’t any room for me And it’s so hard to breathe in a place where there’s no space free …
Listen once — maybe twice to other than your own voice
However incredibly fantastic and enchanting it might be Listen once — that would be nice, but you’re spellbound by your own voice
You’re spellbound by your own voice …
Listen once — maybe twice to other than your own voice
However incredibly fantastic and enchanting it might be Listen once — that would be nice, but you’re spellbound by your own voice
You’re spellbound by your own voice … I see, I see
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś taka zarozumiała, że nie ma dla mnie miejsca i tak trudno jest zmieścić się w miejscu, gdzie nie ma wolnej przestrzeni.
I tak bardzo starasz się zaimponować
I oślepiło Cię własne odbicie
Wszystko powinno cię dotyczyć-jesteś przekonany, że ja też
obsesja na punkcie siebie
Posłuchaj raz-może dwa razy innego niż własny głos
Jakkolwiek niesamowicie fantastyczne i czarujące to może być Posłuchaj raz-byłoby miło, ale jesteś oczarowany własnym głosem
Jesteś oczarowany własnym głosem ...
Czy kiedykolwiek policzę w Twoim wszechświecie
I czy nadejdzie czas, kiedy twoje potrzeby nie będą na pierwszym miejscu
A świat jest twoją ostrygą, Twoją zabawką-Nie wiem myślę, że jesteś przeklęty
irytujące
Ogłaszasz wszystko, co mówisz, jakby to były klejnoty, za które ludzkość powinna być wdzięczna —
Posłuchaj raz-może dwa razy innego niż własny głos
Jakkolwiek niesamowicie fantastyczne i czarujące to może być Posłuchaj raz-byłoby miło, ale jesteś oczarowany własnym głosem
Jesteś oczarowany własnym głosem ...
Jesteś taka zarozumiała, że nie ma dla mnie miejsca, a tak ciężko oddychać w miejscu, gdzie nie ma wolnej przestrzeni. …
Posłuchaj raz-może dwa razy innego niż własny głos
Jakkolwiek niesamowicie fantastyczne i czarujące to może być Posłuchaj raz-byłoby miło, ale jesteś oczarowany własnym głosem
Jesteś oczarowany własnym głosem. …
Posłuchaj raz-może dwa razy innego niż własny głos
Jakkolwiek niesamowicie fantastyczne i czarujące to może być Posłuchaj raz-byłoby miło, ale jesteś oczarowany własnym głosem
Jesteś oczarowany własnym głosem ...