Freya — Use the Good China tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Use the Good China", wykonawca: Freya.

Tekst piosenki

Tina and I went shopping the other day
Both bought new dresses, wore them right away
Cut off the tags — no second thoughts
Can’t take them back, wouldn’t want to of course
Why be sensible — money’s dispensable
Don’t worry be happy make the most of what’s available
Wear your Sunday best on Mondays
Doubt when the weather report says: Save it for a rainy day
We could see each other Saturday
Or get together next week, — but why wait? Use the good china
Tina and I read a poem the other day
We didn’t write it but it’s so cool that (we'll) I’ll «e it anyway:
«You've got to love like you’ve never been hurt
Act like you don’t need money when you go to work»
-Look before crossing — it’s advisable
But jumping in with both feet is what I call admirable …
Wear your Sunday best on Mondays
Doubt when the weather report says: Save it for a rainy day
We could see each other Saturday
Or get together next week, — but why wait? Use the good china
Wear your Sunday best on Mondays
Doubt when the weather report says: Save it for a rainy day
We could see each other Saturday
Or get together next week, — but why wait? Use the good china
I could wait to say «I love you»
Until I’m sure you’re gonna say it too
Or I could just say it right now
Why that strange need to postpone
Living in the future is wrong
Use the good china
Use the good china — Use the good china

Tłumaczenie tekstu piosenki

Poszliśmy z Tiną na zakupy.
Oboje kupili nowe sukienki, od razu je nosili.
Cut off the tags-no second thoughts
Nie mogę ich zabrać, oczywiście nie chcę.
Po co być rozsądnym-pieniądze są zbędne
Nie martw się, bądź szczęśliwy, wykorzystaj to, co jest dostępne.
Ubierz się najlepiej w poniedziałki.
Wątpliwość, kiedy prognoza pogody mówi: zachowaj to na deszczowy dzień
Możemy się spotkać w sobotę.
Albo spotkamy się w przyszłym tygodniu, ale po co czekać? Use the good china
Czytałyśmy z Tiną wiersz.
Nie napisaliśmy tego, ale jest tak fajnie, że i tak to zrobię.:
"You' ve got to love like you ' ve never been hurt
Zachowuj się, jakbyś nie potrzebował pieniędzy, kiedy idziesz do pracy.»
- Rozejrzyj się przed przejściem.
Ale skakanie z obiema stopami jest godne podziwu. …
Ubierz się najlepiej w poniedziałki.
Wątpliwość, kiedy prognoza pogody mówi: zachowaj to na deszczowy dzień
Możemy się spotkać w sobotę.
Albo spotkamy się w przyszłym tygodniu, ale po co czekać? Use the good china
Ubierz się najlepiej w poniedziałki.
Wątpliwość, kiedy prognoza pogody mówi: zachowaj to na deszczowy dzień
Możemy się spotkać w sobotę.
Albo spotkamy się w przyszłym tygodniu, ale po co czekać? Use the good china
"Kocham Cię"»
/ Align = "left" /
Albo mogę powiedzieć to teraz.
Dlaczego ta dziwna potrzeba odroczenia
Życie w przyszłości jest złe.
Use the good china
Use the good china-Use the good china