Freya — Wasting Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wasting Time", wykonawca: Freya.
Tekst piosenki
Time just rushing by I don’t have a clue which day it is
I get carried away but strangely I don’t mind
'Cause the days I’ve spent have been with you
And it’s great to waste time like this
I’ve spent them blindly — happily
My ignorance is bliss …
You’re the only privileged allowed to waste my time
I don’t mind doing nothing just as long as you’re around
Silence is beautiful — so please don’t make a sound
No worries — no obsession this will end
What a new experience optimism is Well maybe happiness won’t last
But why spend my time down?
Why keep living in the past
Or worry what’s to come?
You’re the only privileged allowed to waste my time
I don’t mind doing nothing just as long as you’re around
Silence is beautiful — so please don’t make a sound
Are you just content, — playing along?
Or are you truly equally stunned
Will you miss this feeling if one day (it's) it is gone?
Or are you killing time just for the fun? Just for the fun?
You’re the only privileged allowed to waste my time
I don’t mind doing nothing just as long as you’re around
Silence is beautiful
So please don’t make a sound You’re the only privileged allowed to waste my time
I don’t mind doing nothing just as long as you’re around
Silence is beautiful
So please don’t make a sound, don’t make a sound… (sshh)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam pojęcia, który to dzień.
Poniosło mnie, ale nie mam nic przeciwko.
'Cause the days I' ve spent have been with you
To wspaniale tracić czas w ten sposób.
Spędziłem je na ślepo-szczęśliwie
Moja ignorancja jest błogością …
Tylko Ty możesz marnować mój czas.
Nie mam nic przeciwko, dopóki jesteś w pobliżu.
Cisza jest piękna-więc proszę nie wydawaj dźwięku
Bez obaw-bez obsesji to się skończy
Co za nowe doświadczenie optymizm jest Well may happiness won ' t last
Ale po co tracić czas?
Po co żyć przeszłością?
Albo martwić się, co nadejdzie?
Tylko Ty możesz marnować mój czas.
Nie mam nic przeciwko, dopóki jesteś w pobliżu.
Cisza jest piękna-więc proszę nie wydawaj dźwięku
Jesteś po prostu zadowolony?
Czy jesteś tak samo oszołomiony?
Czy będzie Ci brakować tego uczucia, jeśli pewnego dnia (to) ono zniknie?
Czy zabijasz czas tylko dla Zabawy? Dla Zabawy?
Tylko Ty możesz marnować mój czas.
Nie mam nic przeciwko, dopóki jesteś w pobliżu.
Cisza jest piękna.
Tylko Ty możesz marnować mój czas.
Nie mam nic przeciwko, dopóki jesteś w pobliżu.
Cisza jest piękna.
Więc proszę, nie wydawaj dźwięku, nie wydawaj dźwięku...)