Freya — Yellow Ladybird tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yellow Ladybird", wykonawca: Freya.
Tekst piosenki
Sometimes I wish I were a yellow ladybird
Sometimes I wish I had a yellow pair of wings
I would — I would visit God -yeah yeah, I would — I would visit God
But all I have is you and that’s all right
Yes all I have is you but that’s ok
‘Cause when I sin with you I forget all the other things I want
— all the other things I want… and
You give me wings you make me fly — up to meet my maker
You snapped me out of the apathy — you made me wake up You give me wings you make me fly — like a ladybird yeah
You snapped me out of the apathy — you made me wake up -ooh, you made me wake up Be the flower I kiss and I’ll be your ladybird
Be there to kiss my nose when I’m sad
‘Cause all I have is you and that’s all right
Yes all I have is you — but that’s ok Cause when I sin with you I forget all the other things I want
— all the other things I want… and
You give me wings you make me fly — up to meet my maker
You snapped me out of the apathy — you made me wake up You give me wings you make me fly — like a ladybird yeah
You snapped me out of the apathy — you made me wake up You give me wings you make me fly ooh
You snapped me out of the apathy — you made me wake up You give me wings you make me fly — like a ladybird yeah yeah
You snapped me out of the apathy — you made me wake up Ooh You made me wake up Yeah — you woke me up now
You woke me up now … ooh you woke me up now!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sometimes I wish I were a yellow ladybird
Czasami chciałbym mieć żółtą parę skrzydeł.
Odwiedziłbym Boga.
Ale wszystko co mam to Ty i to jest w porządku.
Tak, mam tylko ciebie, ale to nic.
Bo kiedy grzeszę z Tobą, zapominam o innych rzeczach, których chcę.
- wszystkie inne rzeczy, których chcę ...
You give me wings you make me fly-up to meet my maker
Wyrwałeś mnie z apatii-Obudziłeś mnie dajesz mi skrzydła sprawiasz, że LATAM-jak Biedronka tak
Wyrwałeś mnie z apatii-sprawiłeś, że się obudziłam-Ooh, sprawiłeś, że się obudziłam bądź kwiatem, który całuję i będę twoją biedronką
"Be there to kiss my nose when I 'm sad"
'Cause all I have is you and that' s all right
Tak wszystko co mam to ty-ale to w porządku bo kiedy grzeszę z Tobą zapominam o innych rzeczach, których chcę
- wszystkie inne rzeczy, których chcę ...
You give me wings you make me fly-up to meet my maker
Wyrwałeś mnie z apatii-Obudziłeś mnie dajesz mi skrzydła sprawiasz, że LATAM-jak Biedronka tak
Wyrwałeś mnie z apatii-sprawiłeś, że się obudziłem dajesz mi skrzydła sprawiasz, że LATAM ooh
Wyrwałeś mnie z apatii-Obudziłeś mnie dajesz mi skrzydła sprawiasz, że LATAM-jak Biedronka tak tak
Wyrwałeś mnie z apatii-sprawiłeś, że się obudziłem ooh, sprawiłeś, że się obudziłem Yeah-Obudziłeś mnie teraz
Obudziłeś mnie teraz ... ooh Obudziłeś mnie teraz!