Frida Gold — Aufgewacht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aufgewacht", wykonawca: Frida Gold.
Tekst piosenki
Ich, Du und Die Nacht
Dass Was Du Sagst
Ist das was mir auf meinen Herz Liegt.
Du Kommst Nie an, ich Komm Nie an.
Villeicht Jetzt in diesen Augenblick
Wenn Alles Schläft
Nur Meine Liebe Nicht.
Die Welt Ruht sich gerad aus
Nur Der Augenblick und meine Liebe,
Sind Aufgewacht.
Ich, Du Und die Welt
Die es nicht schafft sich zu drehn,
Solang, Solang wir sind und bleiben.
Komm und leg dich zu mir,
Villeicht für ein Leben lang
Villeicht Nur Für den Rest dieser Nacht,
Wenn Alles Schläft
Nur Meine Liebe Nicht.
Die Welt Ruht sich gerad aus
Nur Der Augenblick und meine Liebe,
Sind Aufgewacht.
Alles ist so hell erleuchtet
Hell sind meine sinne
Meine Sinne sind so Wach
Ich Bin so Wach, Ich Bin so Da wie noch nie.
Alles Schreit von Inn Heraus
Mein Herz fängt an zu Glühen
Meine Lippen werden Rau
Mein ganzer Körper ist so Faul wie noch nie.
Ich will nie mehr Schlafen,
Nie mehr schlafen
Nur aus Angst sich zu Verpassen.
Ich will keinen Moment Missen
Mit dir. mit Dir
Villeicht nur für diese Eine Nacht.
Wenn Alles Schläft
Nur Meine Liebe Nicht.
Die Welt Ruht sich gerad aus
Nur Der Augenblick und meine Liebe,
Sind Aufgewacht.
(Dank an Bella0605 für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ja, ty i noc
Że To, Co Mówisz
To leży w moim sercu.
Ty nigdy nie przyjedziesz, ja nigdy nie przyjadę.
Teraz może w tym momencie
Kiedy Wszyscy Śpią
Nie Moja Miłość.
Świat spoczywa prosto
Tylko chwila i moja miłość,
Obudzić się.
Ja, ty i świat
Który nie może się obracać,
Tak długo, jak jesteśmy i zostajemy.
Chodź i połóż się u mnie.,
Być może na całe życie
Być może tylko przez resztę tej nocy,
Kiedy Wszyscy Śpią
Nie Moja Miłość.
Świat spoczywa prosto
Tylko chwila i moja miłość,
Obudzić się.
Wszystko jest tak jasno oświetlone
Żywe moje uczucia
Moje uczucia są tak przebudzone
Jestem tak obudzony, że Jestem tu bardziej niż kiedykolwiek.
Wszystko krzyczy z NIP
Moje serce zaczyna świecić
Moje usta stają się szorstkie
Całe moje ciało gnije jak nigdy dotąd.
Już nigdy nie chcę spać.,
Nigdy więcej nie spać
Tylko ze strachu przed spudłowaniem.
Nie chcę przegapić ani chwili.
Z tobą. z Tobą.
Wille mogą być tylko na tę jedną noc.
Kiedy Wszyscy Śpią
Nie Moja Miłość.
Świat spoczywa prosto
Tylko chwila i moja miłość,
Obudzić się.
(Dzięki Bella0605 za tekst)