Фристайл — Это всё тебе кажется tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Это всё тебе кажется", wykonawca: Фристайл.
Tekst piosenki
Ты опять затеял спор,
Что глядеть с недавних пор
Холоднее на тебя стала я…
Ты обиды не держи,
Лишь одно в ответ скажи —
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя!!!
Это всё тебе кажется, это всё тебе чудится,
Ты поверь, что наладится всё самой собой!
Это всё тебе кажется, это всё тебе чудится,
Будешь ты моя, а ты будешь мой!
Не бросай на ветер слов
И не обижай любовь!
Хочешь я еще раз вновь повторю,
что для ссор причины нет!
Ты всё так же дорог мне!
Я люблю тебя, я люблю тебя, я тебя люблю!
Это всё тебе кажется, это всё тебе чудится,
Ты поверь, что наладится всё самой собой!
Всё самой собой.
Это всё тебе кажется, это всё тебе чудится,
Буду я твоя, а ты будешь мой!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu zaczynasz kłótnię.,
Co patrzeć od niedawna
Jestem na Ciebie zimniejsza.…
Nie znieważaj mnie.,
Powiedz tylko jedno. —
Kocham cię, kocham cię, kocham cię!!!
To wszystko dla ciebie, to wszystko dla Ciebie.,
Uwierz mi, że wszystko się ułoży.
To wszystko dla ciebie, to wszystko dla Ciebie.,
Ty będziesz moja, a Ty Moja!
Nie rzucaj słów na wiatr
I nie obrażaj miłości!
Chcesz, żebym powtórzył to jeszcze raz?,
że nie ma powodu do kłótni!
Nadal mi na Tobie zależy!
Kocham cię, kocham cię, kocham cię!
To wszystko dla ciebie, to wszystko dla Ciebie.,
Uwierz mi, że wszystko się ułoży.
Wszystko sobą.
To wszystko dla ciebie, to wszystko dla Ciebie.,
Ja będę Twoja, a Ty Moja!