Фристайл — Я всё ещё люблю тебя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я всё ещё люблю тебя", wykonawca: Фристайл.
Tekst piosenki
Сонный город гасит огни,
Затихает шум вокруг,
Вспоминаю прошлые дни:
Где же ты теперь, мой друг?
Исчезают звуки шагов,
Память прогоняет сон,
Тишина несказанных слов
Слышится со всех сторон.
Я всё ещё люблю тебя,
Ещё живу надеждой,
Что улыбнётся вдруг судьба
И будет всё как прежде.
Я всё ещё живу мечтой,
Шепчу твоё я имя
И верю, что моя любовь
Вернёт тебя, любимый.
За разлуку осень прости,
Ни к чему её винить:
В том, что разминулись пути,
Виноваты мы одни.
Не замедлить времени бег,
Не вернуть весну уже,
И лежит нетающий снег
В опечаленной душе.
Я всё ещё люблю тебя,
Ещё живу надеждой,
Что улыбнётся вдруг судьба
И будет всё как прежде.
Я всё ещё живу мечтой,
Шепчу твоё я имя
И верю, что моя любовь
Вернёт тебя, любимый.
Я всё ещё люблю тебя,
Ещё живу надеждой,
Что улыбнётся вдруг судьба
И будет всё как прежде.
Я всё ещё живу мечтой,
Шепчу твоё я имя
И верю, что моя любовь
Вернёт тебя, любимый.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Senne miasto gasi światła,
Hałas wokół,
Pamiętam dawne czasy.:
Gdzie jesteś, przyjacielu?
Znikają Dźwięki kroków,
Pamięć odpędza sen,
Cisza niewypowiedzianych słów
Słychać go ze wszystkich stron.
Nadal cię kocham.,
Wciąż żyję nadzieją,
Że nagle los się uśmiechnie
I będzie tak samo.
Wciąż żyję marzeniem.,
Szepcze Twoje imię
I wierzę, że moja miłość
Przywróci cię, kochanie.
/ Align = "left" / ,
Nie musisz jej winić.:
/ Align = "left" / ,
To nasza wina.
Nie spowolnić czas pracy,
Nie przywrócić wiosna już,
I nie ma śniegu
W smutnej duszy.
Nadal cię kocham.,
Wciąż żyję nadzieją,
Że nagle los się uśmiechnie
I będzie tak samo.
Wciąż żyję marzeniem.,
Szepcze Twoje imię
I wierzę, że moja miłość
Przywróci cię, kochanie.
Nadal cię kocham.,
Wciąż żyję nadzieją,
Że nagle los się uśmiechnie
I będzie tak samo.
Wciąż żyję marzeniem.,
Szepcze Twoje imię
I wierzę, że moja miłość
Przywróci cię, kochanie.