Фристайл — Кони, кони tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кони, кони", wykonawca: Фристайл.
Tekst piosenki
Опять под вишню
Гулять не вышла
Девчонка милая моя:
Решила мама —
Любить ей рано,
И слишком ночь темна!
Гуляка-ветер
Дал свой совет мне —
Украсть девчонку побыстрей,
Умчать на волю,
Да в чисто поле
На тройке резвых коней!
Кони, кони, кони, кони,
Кони белые,
На заре нас унесите вскачь!
Спелые, как вишня,
Губы спелые,
От меня, красавица, не прячь!
Кони, кони, кони, кони,
Кони чалые
Пусть несут в серебряную даль!
Поцелуй подарят губы алые,
И развеет ветер грусть-печаль!
Кони, кони, кони, кони,
Кони белые,
На заре нас унесите вскачь!
Спелые, как вишня,
Губы спелые,
От меня, красавица, не прячь!
Ночная птица
В окно стучится,
И в небе — полная Луна!
В такую ночку
Тебе не спится,
И мне, вот, не до сна!
Открой окошко
Хоть на немножко,
Дай знать, что любишь ты меня!
И пусть примчатся
К нам Кони Счастья,
Подковами звеня!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu pod wiśnią
/ Align = "left" /
Dziewczyna kochanie moja:
Mama postanowiła —
Kochać ją wcześnie,
A noc jest zbyt ciemna!
Biesiadnik-wiatr
Dał mi swoją radę —
Ukraść dziewczynę szybko,
/ Align = "left" / ,
Tak w czystym polu
Na trójce rozbrykanych koni!
Konie, Konie, Konie, Konie,
Konie białe,
O świcie zabierzcie nas!
Dojrzałe jak wiśnia,
Wargi Dojrzałe,
Nie ukrywaj tego przede mną, piękna.
Konie, Konie, Konie, Konie,
Konie
Niech niosą w srebrnej odległości!
Pocałunek da usta szkarłatne,
I rozwieje wiatr smutek-smutek!
Konie, Konie, Konie, Konie,
Konie białe,
O świcie zabierzcie nas!
Dojrzałe jak wiśnia,
Wargi Dojrzałe,
Nie ukrywaj tego przede mną, piękna.
Nocny ptak
Puka przez okno,
A na niebie — Księżyc w pełni!
W taką noc
Nie możesz spać.,
Nie mogę spać.
Otwórz okno
Choć trochę.,
Daj znać, że mnie kochasz!
/ Align = "left" /
Do nas konie Szczęścia,
Podkowy dzwonka!