Фристайл — Скажи мне "да" tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Скажи мне "да"", wykonawca: Фристайл.
Tekst piosenki
Почему опять небо хмурится
И пустеют серые улицы
По листве, по крышам, по лужицам
Пробежался летний дождь
Почему со мной рядом нет тебя
Или так решила за нас судьба
И тоскую я, и скучаю я Без тебя и день и ночь
--RF--
|Скажи мне «Да», согрей
|Меня теплом любви своей
|Скажи мне «Да», молю
|Я все равно тебя люблю
Почему костер догорел, погас
Птица счастья прочь в небо унеслась
Ах как жаль, что мы не вдвоем сейчас
И дождем размыло след
Неужели нас никогда с тобой
Не согреет и не простит любовь
Неужели все не вернется вновь
И назад дороги нет
--RF--
--RF--
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego znowu niebo marszczy brwi
I puste szare ulice
Po liściach, po dachach, po Łużycach
Biegł letni deszcz
Dlaczego nie ma cię przy mnie?
Albo tak zdecydował los.
Tęsknię za tobą, tęsknię za tobą, dzień i noc.
--RF--
/ Align = "left" /
/ Mnie ciepłem miłości swej
/ Align = "left" /
/ I tak cię kocham
Dlaczego ogień jest spalony, zgasł
Ptak szczęścia zniknął w niebo
Szkoda, że nie jesteśmy teraz sami.
I deszcz zatarł ślad
Czy my nigdy z Tobą
Nie rozgrzeje i nie wybaczy miłości
Czy to się nie powtórzy?
Nie ma odwrotu.
--RF--
--RF--