Frog Eyes — Paul's Tomb tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paul's Tomb", wykonawca: Frog Eyes.
Tekst piosenki
Revitalization has become the pitfalls of the lame,
As if I was the wind, pirouetting between the rain,
I’m going to have to creep slowly if I’m going to crawl down to Paul’s Tomb
Because he will never ever break on through
And I will never break on through
And the captain cries «Transgressor"in his mega-phone is what he do,
And we’re just doing what we do,
Oh, Donna, Donna, I am on a Aero-plane to the tepid Bahamas,
Oh the sun is a cold and pale horizon,
And it knows not the rays that it bequeaths unto the dying,
Look at the stains and the rips in his white chain-mail,
He has slipped from the precipices of his dusty campaign trail,
And the company that rides at dawn does so in great fake mock-peril,
As they thread their way onto the misery of Christ’s wooden nail.
Do you or don’t you need a band-shell to scale?
«I am the new man, I am the new man,"as he yelled, as he bailed.
Oh, I won’t stand for insurrection against our one monarch,
See Holy kings, and Richard,
you’re covered in the red red gore of your own devising,
And I won’t stand for insurrection against our one monarch,
When you’re hitching a ride with the SENSITIVE GIRLS!
I’m gonna ride on their payrolls.
And the captain cries to his son: «Son, I bequeath you no gold in these hills.»
And the captain cries to his wife: «Wife, I bequeath you no son in these hills.»
And they move from visionary concert to visionary concert,
questioning the strength of Their delinquent cousin’s pills.
And they move from visionary concert to visionary concert,
questioning the strength of Their errant cousin’s will.
And as a bumble-bee drowns in a golden SEA,
I grow tired of these excesses,
But THERE’S ALWAYS HOPE! HOPE! THERE’S ALWAYS HOPE!
SHACKLE YOUR WRISTS TO THE RAZOR-LIKE RIM!
HOLD ON TO THE EDGE OF THE RAZOR-LIKE RIM!
NO SUICIDE!
Oh Donna don’t be bashful don’t be shameful,
they ought to show you the respect according to your station…
But: you’re never going to break on through.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rewitalizacja stała się pułapką kulawych,
Jakbym był wiatrem, piruetem pomiędzy deszczem,
Będę musiał skradać się powoli, jeśli mam przeczołgać się do grobu Paula.
Bo on nigdy się nie przebije.
And I will never break on through
A kapitan krzyczy "Transgressor" w swoim mega-telefonie.,
I robimy to, co robimy.,
Oh, Donna, Donna, jestem w samolocie na tepid Bahamas,
Oh the sun is a cold and Blade horizon,
I nie zna promieni, które zapisuje umierającym,
Spójrz na plamy i rozdarcia w jego białym łańcuszku.,
Ześlizgnął się z przepaści jego zakurzonej kampanii.,
A firma, która jeździ o świcie, robi to w wielkim fałszywym niebezpieczeństwie.,
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / papież / / align = center /
Potrzebujesz, czy nie, Band-shell do skalowania?
"Ja jestem nowym człowiekiem, ja jestem nowym człowiekiem," jak krzyczał, jak się wycofał.
Nie będę tolerował buntu przeciwko naszemu monarsze.,
# Patrz Święci Królowie i Ryszard,
jesteś cały w czerwonym gore własnego pomysłu,
I nie będę tolerował buntu przeciwko naszemu monarsze.,
Kiedy podróżujesz z wrażliwymi dziewczynami!
Będę jeździł na ich łapówkach.
A kapitan woła do swego syna: "synu, nie zapisuję Ci złota na tych wzgórzach.»
A kapitan woła do żony: "żono, nie zapisuję ci syna na tych wzgórzach.»
I przechodzą z wizjonerskiego koncertu na wizjonerski koncert,
kwestionuje siłę pigułek ich kuzyna.
I przechodzą z wizjonerskiego koncertu na wizjonerski koncert,
kwestionuje siłę woli ich zbłąkanego kuzyna.
I jak trzmiel tonie w złotym morzu,
Męczą mnie te ekscesy.,
Ale zawsze jest nadzieja! HOPE! ZAWSZE JEST NADZIEJA!
PRZYKUĆ NADGARSTKI DO BRZYTWY!
TRZYMAJ SIĘ KRAWĘDZI BRZYTWY!
ŻADNEGO SAMOBÓJSTWA!
Oh Donna nie wstydź się nie wstydź się,
powinni okazać ci szacunek zgodnie z Twoim stanowiskiem.…
Ale nigdy się nie przebijesz.