From A Second Story Window — Mourning For Morning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mourning For Morning", wykonawca: From A Second Story Window.
Tekst piosenki
An angry and destructive race, led by a sire brandishing a crisp new letter
giving heed to your ever-present doom.
This troubles me greatly. You are a separate entity… a life where there was no life… through your destruction he can live on.
He has destroyed everything he has promised you… Why would he destroy you,
those who he has created in his image?
Calm your storms, ease the tides, walk fast over breaking ground and give heed
to the parting skies…
I have loved and been love. I have given away my heart too many times.
Look at me now as I lay here falling apart.
My battered limbs no longer in motion and these veins dying in their rows.
I have followed for so long and never questioned. I can feel myself break apart.
For the first time I want to become one.
So, board up the windows and leave us alone tonight.
It ends over and over and over and over again.
Time
Space
Emptiness
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gniewna i destrukcyjna rasa, prowadzona przez ojca wymachującego nową literą
zwracam uwagę na Twoją wszechobecną zagładę.
Bardzo mnie to martwi. Jesteś oddzielną istotą ... życiem, w którym nie było życia ... przez Twoją destrukcję on może żyć dalej.
Zniszczył wszystko, co Ci obiecał.,
tych, których stworzył na swój obraz?
Uspokoić burze, złagodzić przypływy, chodzić szybko po ziemi i słuchać
to the parting skies…
Kochałam i byłam miłością. Zbyt wiele razy oddałam swoje serce.
Spójrz na mnie, jak leżę tu i się rozpadam.
Moje poobijane kończyny nie są już w ruchu, a te żyły umierają w swoich rzędach.
Śledziłem go tak długo i nigdy nie pytałem. Czuję, że się rozpadam.
Po raz pierwszy chcę nim zostać.
Więc, zamuruj okna i zostaw nas dzisiaj w spokoju.
Kończy się w kółko i w kółko.
Czas
Miejsce
Pustka