From Ashes Rise — In A Free Land tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In A Free Land", wykonawca: From Ashes Rise.

Tekst piosenki

In a free land, we watch our victories,
killing our annoyances as the troops march away.
We talk of no more, for there’s a price to pay.
In a free land, children starve and are beaten to death.
We rape when we feel, and we take no shit.
In decisive calm, mediated for viewing pleasure,
we cherish revenge to the sound of war.
This is not make believe.
This is so fucking real.
Dead mothers still there, dead brothers still there, dead children still there.
Now do you believe?
In a course of annihilation, in a fervor of terror to take control of who we are,
death by design, a plan of war.
This is not make believe, this is so fucking real.
This is war.

Tłumaczenie tekstu piosenki

W wolnym kraju, oglądamy nasze zwycięstwa,
zabijając nasze irytacje, gdy wojsko maszeruje.
Nie mówimy o tym więcej, bo jest cena do zapłacenia.
W wolnym kraju dzieci głodują i są bite na śmierć.
Gwałcimy, kiedy czujemy, i nie bierzemy gówna.
W zdecydowanym spokoju, pośredniczy w oglądaniu przyjemności,
czcimy zemstę za odgłosy wojny.
To nie jest udawanie.
To jest kurewsko prawdziwe.
Martwe matki nadal tam są, martwi bracia nadal tam są, martwe dzieci nadal tam są.
Teraz wierzysz?
W trakcie unicestwienia, w ogniu terroru, by przejąć kontrolę nad tym, kim jesteśmy.,
śmierć z założenia, Plan wojny.
To nie jest udawane, to jest kurewsko prawdziwe.
To jest wojna.