From Ashes to New — I Will Show You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Will Show You", wykonawca: From Ashes to New.
Tekst piosenki
I was always told I can be what I wanna be No one ever said your dreams are always out of reach
Take a step back down to reality, no one bleeds the same as me Nothing ever seems as if it’s easy
I’m always in the room but no one sees me Every step I take is so misleading
I can’t dream if I can’t sleep
TRAPPED!
Underneath, this pressure’s killing me ADAPT!
My beliefs, give in to this disease
WRAPPED!
So tightly, eyes open when I sleep
THE PAST
Unsightly, from what you made me be You tell me, tell me I Can’t do it if I try
Open your eyes because
I WILL SHOW YOU
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
I Will Show You
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
I took it all to heart from the start and tore myself apart
I marked my page not my arms and turned it into art
Hate to leave a scar from how you act and who you are
I relate when life gets hard
YOU!
Can’t tell me, at life I won’t succeed
THE TRUTH!
Is what you see, agree to disagree
THROUGH!
And beneath, my heart is on my sleeve
I KNEW!
Guaranteed, I’d bring to life, these dreams
You tell me, tell me I Can’t do it if I try
Open your eyes because
I WILL SHOW YOU
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
I Will Show You
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
And everything you try to say to me You said it all before, you said it all before
You only fuel the fire can’t you see
And now I want it more, it makes me want it more
AND EVERYTHING YOU TRY TO SAY TO ME!
You said it all before, you said it all before
YOU ONLY FUEL THE FIRE CAN’T YOU SEE!
And now I want it more, it makes me want it more
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
I Will Show You
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
I Will Show You
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
And everything you try to say to me You said it all before, you said it all before
You only fuel the fire can’t you see
And now I want it more, it makes me want it more
Tłumaczenie tekstu piosenki
I was always told I can be what I wanna be No one ever said your dreams are always out of reach
Cofnij się do rzeczywistości, nikt nie krwawi tak samo jak ja nic nie wydaje się takie proste
Zawsze jestem w pokoju, ale nikt mnie nie widzi. każdy mój krok jest tak mylący.
I can 't dream if I can' t sleep
Uwięziony!
/ Align = "left" /
Moje przekonania, poddaj się tej chorobie.
/ Align = "left" /
Tak mocno, oczy otwarte kiedy śpię
PRZESZŁOŚĆ
Nieestetycznie, z tego, czym mnie uczyniłeś, powiedz mi, powiedz mi, że nie mogę tego zrobić, jeśli spróbuję
Otwórz oczy, ponieważ
POKAŻĘ CI.
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Pokażę Ci.
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Wziąłem to sobie do serca od samego początku i rozerwałem się na strzępy.
Zaznaczyłem kartkę, a nie ręce i zmieniłem ją w sztukę.
Nie chcę zostawiać blizny po tym, jak się zachowujesz i kim jesteś.
I relate when life gets hard
TY!
Nie mogę powiedzieć, że w życiu nie odniosę sukcesu.
PRAWDĘ!
To co widzisz, zgadzam się nie zgodzić
Dalej!
And beneath, my heart is on my sleeve
WIEDZIAŁEM!
Gwarantuję, że przywrócę do życia te sny
Powiedz mi, powiedz mi, że nie mogę tego zrobić, jeśli spróbuję.
Otwórz oczy, ponieważ
POKAŻĘ CI.
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Pokażę Ci.
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
And everything you try to say to me You said it all before, you said it all before
You only fuel the fire can ' t you see
I teraz chcę tego bardziej, to sprawia, że chcę tego bardziej
I WSZYSTKO, CO PRÓBUJESZ MI POWIEDZIEĆ!
Powiedziałeś to wszystko wcześniej, powiedziałeś to wszystko wcześniej
TY TYLKO PODSYCASZ OGIEŃ, NIE WIDZISZ?
I teraz chcę tego bardziej, to sprawia, że chcę tego bardziej
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Pokażę Ci.
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Pokażę Ci.
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
And everything you try to say to me You said it all before, you said it all before
You only fuel the fire can ' t you see
I teraz chcę tego bardziej, to sprawia, że chcę tego bardziej