From Atlantis — Sink Fast tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sink Fast", wykonawca: From Atlantis.

Tekst piosenki

Washed up and serving life.
Selling our youth line by line.
These nights are looming over my shoulder,
They won’t quit,
They wont quit until I am theirs.
It’s the end, I can feel it in my veins.
Sending me back to a daze.
Claiming this is all a mistake.
Heaven denied my cries for help.
On our own until the grave,
the soldier of misfortune.
Casted to the shadow of death.
Destroy every last hope.
It no longer lingers with me.
If I could do anything with these times,
I would make myself better.
I apologize for this.
I’m starting to sink fast to the bottom,
and lose all control again.
you can only go so far along with just getting by.
It’s the end, I can feel it in my veins
sending me back through time,
to fall into this empty place.
I will need some good intentions
This poison will end me, yet i’m just fine.
It’s not just a bite, it’s a death sentence.
Found a home in yourself.
Sheltered from the world.
Washed up and serving life.
Selling our youth line by line.
These nights are looming over my shoulder,
They won’t quit,
They wont quit until I am theirs.
you’ve trusted your senses.
they have failed you.
you have failed us.
feed yourself to this pain you know.
you’ve done this all yourself,
released by a skeleton key.
dying off one by one.
sealed by themselves.
we are left with this.
the path we lead is cursed.
the illusions we see are blurred.
I’m starting to sink fast to the bottom,
And lose all control again.
You can only go so far along with just getting by.
It’s the end, I can feel it in my veins
Sending me back through time to fall into this empty place.
I will need some good intentions.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wypłukany i odsiadujący dożywocie.
Sprzedawanie naszej młodzieży, linia po linii.
"These nights are looming over my shoulder",
Nie zrezygnują.,
Nie przestaną, dopóki nie będę ich.
To koniec, czuję to w moich żyłach.
Odsyła mnie do oszołomienia.
Twierdzenie, że to wszystko jest błędem.
Niebo odrzuciło moje wołanie o pomoc.
* On our own until the grave * ,
żołnierz nieszczęścia.
Rzucony w cień śmierci.
Zniszcz każdą ostatnią nadzieję.
To już nie trwa ze mną.
Gdybym mógł zrobić cokolwiek w tych czasach,
Poprawiłbym się.
Przepraszam za to.
I ' m starting to sink fast to the bottom,
i znowu stracić kontrolę.
tak daleko można się posunąć tylko po to, by przetrwać.
To koniec, czuję to w moich żyłach.
sending me back through time,
wpaść do tego pustego miejsca.
Będę potrzebował dobrych intencji.
Ta trucizna mnie wykończy, ale nic mi nie jest.
To nie tylko ugryzienie, to wyrok śmierci.
Znalazłeś w sobie dom.
Osłonięta przed światem.
Wypłukany i odsiadujący dożywocie.
Sprzedawanie naszej młodzieży, linia po linii.
"These nights are looming over my shoulder",
Nie zrezygnują.,
Nie przestaną, dopóki nie będę ich.
zaufałeś swoim zmysłom.
zawiodły Cię.
zawiodłeś nas.
nakarm się tym bólem.
sam to zrobiłeś.,
uwolniony przez klucz szkieletowy.
umierają jeden po drugim.
zapieczętowane przez siebie.
zostało nam to.
ścieżka, którą prowadzimy, jest przeklęta.
iluzje, które widzimy, są zamazane.
I ' m starting to sink fast to the bottom,
I znowu stracić kontrolę.
Tak daleko można się posunąć tylko po to, by przetrwać.
To koniec, czuję to w moich żyłach.
Wysyłasz mnie w czasie, żebym wpadł w to puste miejsce.
Będę potrzebował dobrych intencji.