From Autumn to Ashes — I'm The Best At Ruining My Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm The Best At Ruining My Life", wykonawca: From Autumn to Ashes.
Tekst piosenki
I’ve boarded up the windows to keep the morning from intrusion
I’ve left it on the doorknob, could you please just not disturb
On days like this we find it so hard to push ourselves up and out of bed
When nothing falls in favor of I have so many things I would like to explain to you
But I don’t know just how to communicate
I can’t take this body shaking
Dress and we’ll begin
Nights can be so violent when beds become vacant
So now I’ve blown it once again,
this would have been the last offense and
You should have been here months ago with open arms and honest face
Address full doubt you’ve ever felt frustration well I’m choking on it now
And it’s the hardest thing for me to shake
Is it because of this vacancy that you swear never to believe?
Honestly honest me, with a look that’s so deceiving
I’ll bite, chew, swallow, and digest the hands that feed me With a bayonet for a tongue,
Swallow swords inadvertently,
And to the organ flame I’ll maintain a close adjacency
I have so many themes; I would love to explain to you
Farewell to all the days you were, within my reach,
and as of right now everything is making perfect sense.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozamykałem okna, żeby poranek nie był wtargnięty.
Zostawiłem go na klamce, mógłbyś nie przeszkadzać
W dni takie jak ten, trudno jest wypychać się z łóżka.
Kiedy nic nie sprzyja, mam tyle rzeczy, które chciałbym ci wyjaśnić.
Ale nie wiem jak się komunikować.
I can ' t take this body shaking
Ubierz się i zaczynamy.
Noce mogą być tak gwałtowne, kiedy łóżka się zwolnią.
Więc znowu to spieprzyłem.,
to byłoby Ostatnie wykroczenie.
Powinieneś tu być miesiące temu z otwartymi ramionami i uczciwą twarzą.
Zadławiłem się tym teraz.
And it ' s the hardest thing for me to shake
Czy to przez ten wakat przysięgasz nigdy nie wierzyć?
Szczerze szczerze, z takim spojrzeniem, które tak oszukuje
Będę gryźć, żuć, połykać i trawić ręce, które karmią mnie bagnetem zamiast języka.,
Swallow swals,
A do płomieni organów utrzymam ścisłą zgodność
Mam tak wiele tematów, chciałbym ci wyjaśnić
Pożegnanie wszystkich dni, w których byłeś, w moim zasięgu,
i od teraz wszystko nabiera sensu.