From Autumn to Ashes — On The Offensive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On The Offensive", wykonawca: From Autumn to Ashes.
Tekst piosenki
Elementary eavesdropper
There are things you cannot comprehend
Did you want a kiss did you want a flower in your fist
Or was it all just make pretend
I’ll follow you until the end
I’ll follow
Burning down your home
Burning down
Just to rebuild it again
Burning down
I will never steal from you
Burning down
Or any of your friends
Burning down
Adolescent eavesdropper
There are things you wish you could forget
So you start to weep and
You start to drink yourself to sleep
And you only kiss your cigarette
But don’t we all feel sick to death
Or do we
Burning down your home
Burning down
Just to rebuild it again
Burning down
I’ll never steal from you
Burning down
Or any of your friends
Burning down
You shower me with gifts
They don’t fix it
I’m no purchase bastard
Fuck up tell me right now
If you find me on the offensive
For the first time help out
Tell me right now
Are you happy
How can you be Are you happy
With me You’re an adult eavesdropper
And by now the roles have been reversed
And you inflict the shit
You hated as a kid
There is only one way to break this curse
Burning down your home
Burning down
Just to rebuild build it again
Burning down
I would never steal from your
Burning down
Or any of your friends burning down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Elementary eavesdropper
Są rzeczy, których nie możesz pojąć.
Czy chcesz całusa czy chcesz kwiatka w Twojej pięści
Czy to wszystko było udawane?
Będę cię śledził aż do końca.
I ' ll follow
Burning down your home
Burning down
Po prostu go odbudować.
Burning down
Nigdy cię nie okradnę.
Burning down
Ani twoich przyjaciół.
Burning down
Nastoletnia podsłuchiwaczka
Są rzeczy, o których chciałbyś zapomnieć.
Więc zaczynasz płakać i
Zaczynasz pić do snu.
And you only kiss your cigarette
Ale czy wszyscy nie czujemy się źle na śmierć
Czy my
Burning down your home
Burning down
Po prostu go odbudować.
Burning down
Nigdy cię nie okradnę.
Burning down
Ani twoich przyjaciół.
Burning down
Obsypujesz mnie prezentami.
Nie naprawią tego.
Nie jestem kupcem.
Kurwa, powiedz mi teraz.
Jeśli znajdziesz mnie w ofensywie
"For the first time help out"
Powiedz mi teraz.
Czy jesteś szczęśliwy?
Jak możesz być szczęśliwy?
Ze mną jesteś dorosłym podsłuchiwaczem.
Do tej pory role zostały odwrócone.
A Ty zadajesz to gówno.
Nienawidziłeś go jako dziecko.
Jest tylko jeden sposób, by złamać tę klątwę.
Burning down your home
Burning down
Po prostu odbudować.
Burning down
Nigdy bym cię nie okradł.
Burning down
Ani nikogo z twoich przyjaciół.