From Autumn to Ashes — Reflections tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reflections", wykonawca: From Autumn to Ashes.
Tekst piosenki
I felt you slip away
Far away from me Further from me You seem to drift far away
I caught myself wishing you back, as i fight to catch you
Anger wells inside me I see me, frowning, in your eyes
(i see the fear in you where noone should ever be,
i find myself striving to catch you from.
this will hurt me less and less everytime until i feel nothing)
I see my reflection and the pain scripted across my face, set in stone
Anger wells inside of me
I see me, frowning in your eyes
Far away from me Further from me You seem to drift far away
I caught myself wishing you back as i strive for you
(she said «its not that i dont love you anymore,
but it would be much more accurate to say that i never loved you in the first
place)
I put the fear in you where noone should ever be Nothing to me Everything to you
Nothing to me Everything to you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poczułem, że się wymknęłaś.
Daleko ode mnie daleko ode mnie wydajesz się dryfować daleko
I caught myself wishing you back, as i fight to catch you
W twoich oczach widzę siebie, marszczącego brwi.
(I see the fear in you where noone should ever be,
próbuję cię złapać.
to będzie mnie bolało coraz mniej za każdym razem, aż nic nie poczuję.)
Widzę moje odbicie i ból na mojej twarzy, zapisany w kamieniu.
Anger wells inside of me
I see me, frowning in your eyes
Daleko ode mnie daleko ode mnie wydajesz się dryfować daleko
I caught myself wishing you back as i striving for you
(she said " its not that i dont love you anymore,
ale bardziej trafnie byłoby powiedzieć, że nigdy cię nie kochałam.
miejsce)
I put the fear in you where noone should ever be Nothing to me Everything to you
Nic dla mnie, wszystko dla Ciebie.