From First To Last — The One Armed Boxer vs. the Flying Guillotine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The One Armed Boxer vs. the Flying Guillotine", wykonawca: From First To Last.
Tekst piosenki
Hello ladies and gentlemen.
i’m glad you’ve graced me with your presence.
you’re in time to see me wrestle with my conscience
staring into the si-si-si-silence.
you see i came to save the stage.
i hope i’m not too late.
Passion called from back behind the curtain screaming
«Sonny, this is urgent!
Fill these 50 voices with a purpose
but don’t just give it away.
Inspiration isn’t cheap these days.
You better make them earn it.»
You… better.
make them earn it!
Make them earn it!
You… better…
make them earn it!
Make them earn it!
Hello ladies and gentlemen.
i’m glad you’ve graced me with your presence.
you’re in time to see me wrestle with my conscience
staring in the si-si-si-silence.
you see i came to save the stage.
i hope i’m not too late.
Passion called from back behind the curtain screaming
«Sonny, this is urgent!»
You see i came to save the stage.
i hope i’m not too late.
Passion called from back behind the curtain screaming
«Sonny, this is urgent!»
How do i address
a letter to my generation?
«Sonny,"she said «save yourself the postage.»
How do i address
a letter to my generation?
«Sonny,"she said «Sing it in person!»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witam panie i panowie.
cieszę się, że zaszczyciłeś mnie swoją obecnością.
w samą porę, by zobaczyć, jak zmagam się z moim sumieniem.
wpatrując się w si-si-Si-ciszę.
przyszedłem ratować scenę.
mam nadzieję, że nie jest za późno.
Passion called from back behind the curtain screaming
"Sonny, to pilne!
Wypełnij te 50 głosów celem
ale nie oddawaj go tak po prostu.
Inspiracja nie jest tania w dzisiejszych czasach.
Lepiej, żeby na to zasłużyli.»
Oby.
niech sobie zasłużyli!
Niech sobie zasłużyli!
Lepiej ... …
niech sobie zasłużyli!
Niech sobie zasłużyli!
Witam panie i panowie.
cieszę się, że zaszczyciłeś mnie swoją obecnością.
w samą porę, by zobaczyć, jak zmagam się z moim sumieniem.
wpatrując się w si-si-Si-ciszę.
przyszedłem ratować scenę.
mam nadzieję, że nie jest za późno.
Passion called from back behind the curtain screaming
"Sonny, to pilne!»
Przyszedłem ratować scenę.
mam nadzieję, że nie jest za późno.
Passion called from back behind the curtain screaming
"Sonny, to pilne!»
Jak się zwracać
list do mojego pokolenia?
"Sonny, "powiedziała" oszczędź sobie znaczka.»
Jak się zwracać
list do mojego pokolenia?
"Sonny, "powiedziała" Zaśpiewaj to osobiście!»