From Indian Lakes — Blank Tapes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blank Tapes", wykonawca: From Indian Lakes.
Tekst piosenki
You used to come alive
In the darkness, you held a light
In the basement, you held on tight
You would watch them night after night
You take them out and you dust them off
Are you the star? Are you meant to watch?
Are they the faces you used to know?
Are we okay? Are you all alone?
(Are you okay?)
They used to hold you up Float over everyone
You had a warm bed you never saw
Are we okay? Will you sleep it off?
(Are you okay?)
And now we wander in a blank space
But we can’t shake ourselves awake
(And now it feels okay)
We try to fill our heads with blank tapes
And we tape over everything
(And now it feels okay)
Take back your bitter words
You’re a ghost now, you never learn
Are you the hands of a ticking clock?
Are we okay when the ticking stops?
(Are you okay?)
And now we wander in a blank space
But we can’t shake ourselves awake
(And now it feels okay)
We try to fill our heads with blank tapes
And we tape over everything
(And now it feels okay)
And now it feels okay
And now it feels okay
And now it feels okay
And now it feels okay
Tłumaczenie tekstu piosenki
You used to come alive
W ciemności, trzymałeś światło
W piwnicy trzymałeś się mocno
Oglądałeś je co noc.
Wyjmujesz je i odkurzasz.
Jesteś gwiazdą? Masz patrzeć?
To twarze, które znałeś?
Między nami w porządku? Jesteś sam?
Wszystko w porządku?)
Trzymali cię w górze.
Miałeś ciepłe łóżko, którego nigdy nie widziałeś.
Między nami w porządku? Prześpisz to?
Wszystko w porządku?)
A teraz błądzimy w pustej przestrzeni
Ale nie możemy się otrząsnąć.
(And now it feels okay)
Staramy się wypełniać nasze głowy pustymi taśmami
I nagrywamy wszystko
(And now it feels okay)
"Take back your bitter words"
Jesteś teraz duchem, nigdy się nie nauczysz.
Jesteś jak tykający zegar?
Wszystko w porządku, kiedy tykanie się skończy?
Wszystko w porządku?)
A teraz błądzimy w pustej przestrzeni
Ale nie możemy się otrząsnąć.
(And now it feels okay)
Staramy się wypełniać nasze głowy pustymi taśmami
I nagrywamy wszystko
(And now it feels okay)
A teraz czuję się dobrze.
A teraz czuję się dobrze.
A teraz czuję się dobrze.
A teraz czuję się dobrze.