From Indian Lakes — Ghost tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghost", wykonawca: From Indian Lakes.
Tekst piosenki
I became everything
And all at once I was nothing
And I couldn’t take any more
Could I hold it in my hands
I can taste it on my tongue
But I couldn’t keep it all in my grasp
And too many times I was collapsing
I could only get so far
Who am I to expect anything?
And if you never make another sound
How can I hope to ever find you now
And if I’m gone before I hit the ground
How can I hope to be where you are
When you go inside
When the world just passes it takes to long to slow down
I’m barely alive
I used to be you and I can’t go back
Now I’m a ghost of what I once was
Now I’m a ghost of what I once was
So I began to hate everything
And all at once I was running
But I couldn’t fake it anymore
Could you hear me screaming out
Will you try and shake me out of my sleep
And if you never make another sound
How can I hope to ever find you now
And if I’m gone before I hit the ground
How can I hope to be where you are
When you go inside
When the world just passes it takes to long to slow down
I’m barely alive
I used to be you and I can’t go back
Now I’m a ghost of what I once was
Now I’m a ghost of what I once was
And I could always tell you
You’re getting away from me But how could I let you see
It’s so hard to love anything
Now I’m a ghost of what I once was
Now I’m a ghost of what I once was
Now I’m a ghost of what I once was
Now I’m a ghost of what I once was
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stałem się wszystkim.
I wszystko naraz byłem niczym
I nie mogłem już tego znieść.
Czy mogę trzymać go w rękach
Czuję to na języku.
Ale nie mogłem trzymać tego wszystkiego w garści.
I zbyt wiele razy upadałem
/ Align = "left" /
Kim jestem, żeby się czegoś spodziewać?
I jeśli już nigdy nie wydasz żadnego dźwięku
How can I hope to ever find you now
I jeśli odejdę zanim uderzę w ziemię
Jak Mogę mieć nadzieję być tam, gdzie ty jesteś?
When you go inside
/ Kiedy świat po prostu mija, / długo trwa, by zwolnić.
Ledwo żyję.
I used to be you and I can ' t go back
Teraz jestem duchem tego, czym kiedyś byłem.
Teraz jestem duchem tego, czym kiedyś byłem.
Więc zacząłem nienawidzić wszystkiego.
And all at once I was running
Ale nie mogłem już udawać.
Słyszysz, jak krzyczę?
Spróbujesz otrząsnąć się ze snu
I jeśli już nigdy nie wydasz żadnego dźwięku
How can I hope to ever find you now
I jeśli odejdę zanim uderzę w ziemię
Jak Mogę mieć nadzieję być tam, gdzie ty jesteś?
When you go inside
/ Kiedy świat po prostu mija, / długo trwa, by zwolnić.
Ledwo żyję.
I used to be you and I can ' t go back
Teraz jestem duchem tego, czym kiedyś byłem.
Teraz jestem duchem tego, czym kiedyś byłem.
I zawsze mogę ci powiedzieć
Uciekasz mi, ale jak mogłem pozwolić Ci zobaczyć
Tak trudno jest kochać cokolwiek
Teraz jestem duchem tego, czym kiedyś byłem.
Teraz jestem duchem tego, czym kiedyś byłem.
Teraz jestem duchem tego, czym kiedyś byłem.
Teraz jestem duchem tego, czym kiedyś byłem.