Front 242 — Loud tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loud", wykonawca: Front 242.
Tekst piosenki
Sour is the taste on my tongue
Heavy the sum of treasons
Enormous the price to pay
Profound the feel of despair
Days break under the same sun
Life streams and finds me still
Night fall not to surface again
What matters remains unseen
Far away from the drowning
Far away from the greed
Far away from the dreams of glory
I redefined me My turn even when life bites hard
Grounded serene and deeper
Sunder? beween? and limb
Radient, ?rattled? and distant
Help me forget
Tell me I’m not done yet
Help me erase
And start another phase
Help me forget
Tell me I’m not done yet
Help me erase
And start another phase
Maybe next time
The shift of paradigm
Will help me find
The reason and the rhyme
Maybe next time
I can touch the sublime
Maybe next time
I’ll find? a circle?
Help me forget
Tell me I’m not done yet
Help me erase
And start another phase
Help me forget
Tell me I’m not done yet
Help me erase
And start another phase
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Sour is the taste on my tongue"
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Days break under the same sun
Life streams and finds me still
Night fall not to surface again
What matters remains unseen
Daleko od utonięcia
Far away from the greed
Far away from the dreams of glory
I redefinited me My turn even when life bites hard
/ Align = "left" /
Sunder? beween? i inni
Radient, ?wstrząśnięty? i odległe
Pomóż mi zapomnieć
Powiedz, że jeszcze nie skończyłem.
Pomóż mi wymazać
I rozpocząć kolejną fazę
Pomóż mi zapomnieć
Powiedz, że jeszcze nie skończyłem.
Pomóż mi wymazać
I rozpocząć kolejną fazę
Może następnym razem.
Zmiana paradygmatu
Pomoże mi znaleźć
The reason and the rhyme
Może następnym razem.
I can touch the sublime
Może następnym razem.
Znajdę? koło?
Pomóż mi zapomnieć
Powiedz, że jeszcze nie skończyłem.
Pomóż mi wymazać
I rozpocząć kolejną fazę
Pomóż mi zapomnieć
Powiedz, że jeszcze nie skończyłem.
Pomóż mi wymazać
I rozpocząć kolejną fazę