Front 242 — No Shuffle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Shuffle", wykonawca: Front 242.
Tekst piosenki
There is no shuffle
There is no shuffle here
Here on the North Pole
On this quiet dome
Sunshine on crystal
And milky walls of ice
All seem so fragile
Under the polar sky
Cold in head
But warm in the heart
You could find pleasure
You could find displeasure
There is no sound here
But the rumbling waves
Of the polar sea
I know this anger burning inside of you
And I’m afraid I can feel it too
I know this anger burning inside of you
There is an ice-floe between you and me This is the place
This is the only place
Cold in the head
Warm in the heart
There is no shuffle
There is no shuffle here
Here on the North Pole
On this quiet dome
Remember what they said
You’ve got to go ahead
Always ahead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma tasowania
Tu nie ma tasowania.
Tu na Biegunie Północnym
Na tej cichej kopule
Sunshine on crystal
I milky walls of ice
Wszystko wydaje się takie kruche
Pod polarnym niebem
Cold in head
But warm in the heart
You could find pleasure
Można znaleźć niezadowolenie
Tu nie ma dźwięku.
Ale dudnienie fal
Morza polarnego
Wiem, że ten gniew płonie w tobie.
I obawiam się, że też to czuję.
Wiem, że ten gniew płonie w tobie.
Między nami jest Kra lodowa. to jest to miejsce.
To jedyne miejsce.
Cold in the head
Warm in the heart
Nie ma tasowania
Tu nie ma tasowania.
Tu na Biegunie Północnym
Na tej cichej kopule
Pamiętaj, co mówili.
Musisz iść.
Zawsze do przodu