Frozen Ghost — Perfect World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perfect World", wykonawca: Frozen Ghost.
Tekst piosenki
I can be fooled I can be misled
At times I’ve let the devil put thoughts into my head
But I can sleep with myself
I can be tempted to want more than I need
At times I feel I’m a slave to my greed
But I can sleep with myself
No I won’t proclaim
Perfection though I feel no shame
I live with what I know
We all reap just what we sow
I’m my only witness
Let my conscience be my judge
Imperfection is my plea
It’s a perfect world for me, a perfect world for me
I’ve been told about heaven and hell
The seven sins and the dark and evil spells
But I can sleep with myself
No I won’t feign innocence
Pleasure comes with consequence
I live with what I know
We all reap just what we sow
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can be fooled I can be misled
Czasami pozwalam diabłu włożyć myśli do mojej głowy.
Ale mogę spać ze sobą.
Mogę być kuszony, by chcieć więcej, niż potrzebuję.
Czasami czuję, że jestem niewolnikiem mojej chciwości.
Ale mogę spać ze sobą.
Nie będę głosił
Perfection though I feel no shame
Żyję z tym, co wiem.
Wszyscy zbieramy to, co zasialiśmy.
Jestem moim jedynym świadkiem.
Niech moje sumienie osądzi mnie
Niedoskonałość to moja zasługa.
To idealny świat dla mnie, idealny świat dla mnie
Powiedziano mi o niebie i piekle
Siedem grzechów i mrocznych i złych zaklęć
Ale mogę spać ze sobą.
Nie będę udawał niewinności.
Pleasure comes with consequence
Żyję z tym, co wiem.
Wszyscy zbieramy to, co zasialiśmy.