Fruit Bats — Tegucigalpa tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tegucigalpa", wykonawca: Fruit Bats.

Tekst piosenki

I was born in Tegucigalpa the only day it ever snowed there
Was a frozen wave that killed the yucca and the Adam’s fig
I always seem to bring the cold anywhere I ever go
That’s just the way it’s always gonna be
My family moved us ever northward up to the terra borealis
Along the crooked pikes of the ruminants and voyageurs
But my heart belongs to the smoke of Hamilton and Monongahela
And all the dirty cities along the way
But you know they all lied to you
Them there with the spider eyes
I’ll always keep you warm
I’ll always treat you nice
I was floated in just this morning
Woke up a thousand miles from nowhere
I’m a broke-legged paint in a herd of unicorns y’know
I always seem to bring the gray skies every time I ever fly
From all the dirty cities along the way
But you know they all lied to you
Those folks with the spider eyes
I’ll always keep you warm
I’ll always treat you nice
I’ll never snow on your parade
I’ll never snow on your parade
I’ll never bring a cloudy day
I’ll never snow on your parade
Thank you all so very much you crossers of the many time zones
But I’m heading back to the place that makes sense to me
'Cause my heart belongs to the snows of Buffalo and Chicago
And all the dirty cities along the way
Wow, and all the dirty cities along the way
Oh, and all the dirty cities along the way

Tłumaczenie tekstu piosenki

Urodziłem się w Tegucigalpie.
Była zamarznięta fala, która zabiła yuccę i figę Adama.
I always seem to bring the cold anywhere I ever go
Tak będzie zawsze.
Moja rodzina przeniosła nas na północ, do terra borealis.
/ Align = "left" / Spacewatch
Ale moje serce należy do dymu Hamiltona i Monongaheli
And all the dirty cities along the way
Ale wiesz, że wszyscy cię okłamali.
/ Align = "left" /
I ' ll always keep you warm
I ' ll always treat you nice
Przypłynąłem dziś rano.
/ Align = "left" /
Jestem połamaną farbą w stadzie jednorożców.
I always seem to bring the gray skies every time I ever fly
From all the dirty cities along the way
Ale wiesz, że wszyscy cię okłamali.
Ci ludzie z oczami pająka
I ' ll always keep you warm
I ' ll always treat you nice
I ' ll never snow on your parade
I ' ll never snow on your parade
I ' ll never bring a cloudy day
I ' ll never snow on your parade
Bardzo wam wszystkim dziękuję.
Ale wracam do miejsca, które ma dla mnie sens.
'Cause my heart belongs to the snows of Buffalo and Chicago
And all the dirty cities along the way
Wow, i wszystkie brudne miasta po drodze
Oh, and all the dirty cities along the way