Fuck the Facts — End of the Line tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "End of the Line", wykonawca: Fuck the Facts.
Tekst piosenki
I swam until I was too far out and I would never make it back alive.
Drew my last few breathes and screamed my terminal final act.
Faster I ran towards the end of the line.
Returning not the worst to come until the waves wash clean the shore.
The dirt will ever mold and crust.
Crushed into dust my hands.
Forever freed, the dust, myself.
You could not keep your thoughts to yourself.
Tears swelled up in your eyes when you spoke right to my face.
Failure claims all that is touched by your hand.
Collect your dreams from out of the trash.
Unable to stand what you’ve become.
Behind your grin and open palm a fist concealed a coward’s heel.
You always knew.
You’ve prayed for this curse and now that it’s here, you have no hope for
salvation.
The things I recall, you killing me twice.
One final grasp of your hand marks the end.
Then I will be the first to stand guard in this place.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pływałem, aż byłem za daleko i nigdy nie wróciłbym żywy.
Wyciągnąłem kilka ostatnich oddechów i krzyknąłem ostatni akt.
Szybciej biegłem do końca linii.
Powrót nie jest najgorszy, dopóki fale nie umyją brzegu.
Ziemia zawsze będzie się formować i skorupować.
Zmiażdżone w pył moje ręce.
Na zawsze uwolniony, kurz, ja.
Nie mogłeś zatrzymać swoich myśli dla siebie.
Łzy spuchły Ci w oczach, kiedy mówiłeś prosto w moją twarz.
Porażka wymaga wszystkiego, co jest dotykane przez twoją rękę.
Zbierz swoje marzenia z kosza.
Nie mogąc znieść tego, czym się stałeś.
Za twoim uśmiechem i otwartą dłonią kryła pięść tchórza.
Zawsze wiedziałeś.
Modliłeś się o tę klątwę, a teraz, gdy ona tu jest, nie masz nadziei na
zbawienie.
Z tego, co pamiętam, zabiłaś mnie dwa razy.
Ostatnie ujęcie Twojej ręki oznacza koniec.
Więc będę pierwszym, który stanie na straży w tym miejscu.