Fucked Up — Year Of The Pig tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Year Of The Pig", wykonawca: Fucked Up.
Tekst piosenki
Pigs at the trough show no fear
Fat full of death they will not starve this year
Feed stains their skin in the mud
Fed through the nose plant their feet in the blood
Pigs at the trough getting fat
Surfeit of the beast turned to tricks for a feast
Tear into the filth like a whore
Suck the meat from the bones leave the corpse on the floor
Pigs at the trough dissapear
One final meal before kissing the spear
Skins on the hook left to dry
Just use the flesh pay no mind to the hide
Pigs at the trough slit and squeal
Done up and stuck like a pig for a meal
Painted and tied and dressed up Get it on your hands as it fills your cup
Pigs at the trough are to blame
They are the monsters we never became
they poison our crops and our name
We hate that we need them to manage our shame
Pigs at the trough live in grime
Carrion meals fit for these profane swine
No mind to the scum they live in They tremble in fear as they swallow your sin
Pigs at the trough swell and burst
Bearing the brunt as they launder the cursed
We keep our pigs in a pen
Our place to defile again and again and again and again
Pigs killing pigs turned to pigs killing pigs
Pigs fed to pigs turned to pigs fed to pigs
The famers alseep under the tree
No ones here watching over us Ashamed of what pigs mean to men
Ashamed of what we do to them
Ashamed of the pig in our head
Ashamed so we kill them instead
Pigs at the trough are obscene
Punish the products but not the machine
Pregnant with guilt and disgrace
Delivering scorn on the mess they create
The pigs at the trough are pristine
They live in our dirt and still they stay clean
Recoil from the stigma and hate
And suffer the pig who can’t change its fate
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świnie w korytu nie okazują strachu
W tym roku nie umrą z głodu.
/ Align = "left" /
Nakarmione nosem, wsadzają stopy we krwi.
Świnie nad korytem
Surfeit of the beast turned to tricks for a feast
Tear into the Brud like a whore
Wyssij mięso z kości zostaw zwłoki na podłodze
Świnie w Korytnicy
Ostatni posiłek przed całowaniem włóczni
/ Align = "left" /
# Just use the flesh # # pay no mind to the hide #
Świnie przy szczelinie koryta i piszczałce
"Done up and stuck like a pig for a meal"
Malowane i związane i ubrane Get it on your hands as it fills your cup
Świnie nad korytem są winne
Są potworami, którymi nigdy się nie staliśmy.
zatruwają nasze plony i nasze imię.
Nienawidzimy tego, że potrzebujemy ich, by uporać się z naszym wstydem.
Świnie nad korytem żyją w brudzie
Padlina nadająca się do tych profanowanych świń
Nie ma umysłu dla szumowin, w których żyją drżą ze strachu, gdy połykają Twój grzech.
Świnie w korytu pęcznieją i pękają
Niosąc brzemię, gdy piorą przeklętego
Trzymamy nasze świnie w zagrodzie.
Nasze miejsce do splugawiania znowu i znowu i znowu i znowu
Świnie zabijające świnie zamieniły się w świnie zabijające świnie
Świnie karmione świniami zamienione w świnie karmione świniami
The famers alseep under the tree
Nikt nas tu nie pilnuje, wstydząc się tego, co świnie znaczą dla mężczyzn.
Wstydzimy się tego, co im robimy.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Świnie nad korytem są nieprzyzwoite.
/ Align = "left" /
Ciężarna z poczuciem winy i hańbą
Pogardzanie bałaganem, który tworzą
Świnie przy korytu są nieskazitelne.
Żyją w naszym brudzie i wciąż pozostają czyste.
Odrzut od piętna i nienawiści
I cierpieć świnię, która nie może zmienić swojego losu