Fuel — Shimmer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shimmer", wykonawca: Fuel.
Tekst piosenki
She calls me from the cold
Just when I was low, feeling short of stable
And all that she intends
And all she keeps inside isn’t on the label
She says she’s ashamed
Can she take me for awhile
Can I be a friend, we’ll forget the past
Or maybe I’m not able and I break at the bend
We’re here and now, will ever be again
'Cause I have found
All that shimmers in this world
Is sure to fade away again
She dreams a champagne dream
Strawberry surprise, pink linen on white paper
Lavender and cream
Fields of butterflies, reality escapes her
She says that love is for fools that fall behind
And I’m somewhere between
Never really know a killer from a savior
'Til I break at the bend
We’re here and now, will ever be again
'Cause I have found
All that shimmers in this world
Is sure to fade away again
It’s too far away for me to hold, too far away
It’s too far away for me to hold, too far away
It’s too far away for me to hold, too far away
It’s too far away for me to hold, too far away
It’s too far away for me to hold, too far away
It’s too far away for me to hold, too far away
Guess I’ll let it go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzwoni do mnie z zimna.
Kiedy byłem w dołku, nie czułem się stabilny.
And all that she intents
I wszystko, co trzyma w środku, nie jest na etykiecie.
Mówi, że się wstydzi.
Może mnie na chwilę zabrać?
Czy Mogę być przyjacielem, zapomnimy o przeszłości
A może nie jestem w stanie i łamię się na zakręcie
Jesteśmy tu i teraz, i już nigdy nie będziemy.
'Cause I have found
All that shimmers in this world
Na pewno znów zniknie
She dreams a champagne dream
Truskawkowa niespodzianka, różowa pościel na białym papierze
Lawenda i śmietana
Pola motyli, rzeczywistość ucieka jej
Mówi, że miłość jest dla głupców, którzy są w tyle.
I jestem gdzieś pomiędzy
Nigdy nie odróżniaj zabójcy od Zbawiciela.
'Til I break at the bend
Jesteśmy tu i teraz, i już nigdy nie będziemy.
'Cause I have found
All that shimmers in this world
Na pewno znów zniknie
It ' s too far away for me to hold, too far away
It ' s too far away for me to hold, too far away
It ' s too far away for me to hold, too far away
It ' s too far away for me to hold, too far away
It ' s too far away for me to hold, too far away
It ' s too far away for me to hold, too far away
Chyba odpuszczę.