Fun Boy Three — We're Having All The Fun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We're Having All The Fun", wykonawca: Fun Boy Three.
Tekst piosenki
I live in a flat
I like Manchester United
I live with my girlfriend and my cat, we’re really happy
I like watching television
Wearing duffle coats and moccasins
Eating crispy pancakes and having mundane haircuts — that’s me done
We’re having all the fun
We’re having all the fun
I live 'round the corner
I like diggin' up my garden
I take Buster my dog for the walk at five every evenin'
That gives my half an hour before the pubs are open
I go in, sit down and drink until a quarter to eleven, then go home
We’re having all the fun
We’re having all the fun
We’re quite happy to be
What we’ve turned out to be
We won’t cause any fuss
If we’re allowed to be us
We’re (supposed to be) having all the fun
We’re (supposed to be) having all the fun
I live with a girl
I used to live with my brother
I like drinking sweet white wine and smoking lots of ganja
When I go out to blues
All the girls can’t refuse
When they see my leather trousers, my gold chain and my kung-fu shoes
We’re (supposed to be) having all the fun
We’re (supposed to be) having all the fun
We’re (supposed to be) having all the fun
We’re (supposed to be) having all the fun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieszkam w mieszkaniu.
I like Manchester United
Mieszkam z dziewczyną i kotem, jesteśmy naprawdę szczęśliwi.
Lubię oglądać telewizję.
Noszenie kurtek i mokasynów
Jedząc chrupiące naleśniki i mając przyziemne fryzury-to ja skończyłem
We ' re having all the fun
We ' re having all the fun
I live ' round the corner
I like diggin ' up my garden
I take Buster my dog for the walk at five every evenin'
To daje mi pół godziny do otwarcia pubów.
Wchodzę, siadam i Piję do 11: 45, potem wracam do domu.
We ' re having all the fun
We ' re having all the fun
Jesteśmy bardzo szczęśliwi, że
What we ' ve turned out to be
Nie będziemy robić zamieszania.
If we ' re allowed to be us
We ' re (supposed to be) having all the fun
We ' re (supposed to be) having all the fun
Mieszkam z dziewczyną.
Mieszkałem z bratem.
Lubię pić słodkie białe wino i palić dużo Ganji.
When I go out to blues
All the girls can ' t refuse
Kiedy zobaczą moje skórzane spodnie, mój złoty łańcuch i moje buty kung-fu
We ' re (supposed to be) having all the fun
We ' re (supposed to be) having all the fun
We ' re (supposed to be) having all the fun
We ' re (supposed to be) having all the fun