Fun. — Light A Roman Candle With Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Light A Roman Candle With Me", wykonawca: Fun..

Tekst piosenki

Light a roman candle with me.
Just a roman candle,
You can wear your sandals
And I’ll pour you just one cup of tea.
Then you can go and rest
You haven’t seen my best, so…
Just spend an evening with me.
Just a lazy evening,
Then you could be leaving
Or we could stay and talk until three.
I will think it’s magic and I’ll hope you’ll agree, so…
Light a roman candle with me.
Just a roman candle.
Just a perfect apple.
Light a roman candle with me.
Just a roman candle.
Just a perfect apple.
If we were honest
And both wrote a sonnet
Together a sandwich with everything on it,
At least we would know
That the sparks didn’t glow
But we owe it to ourselves to try,
So we aim and ignite!
So often I call and I plead with you:
«Give me a chance!»
It’s not often that I understand
The ins and the outs of what’s wrong and what’s right.
So don’t think of tomorrow tonight.
Oh, I know, it goes on, it gets old
But for now we’re young, we smell good, we’re alone, so alive.
You look for a legend,
I’m looking for common ground.
Your heart isn’t breaking,
And mine isn’t making a sound.
Oh I know, it goes on, it gets old
Oh I know, it goes on, it gets old, so…
Light a roman candle with me.
Just a roman candle.
Just a perfect apple.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zapal ze mną rzymską świeczkę.
Just a roman candle,
Możesz założyć sandały.
I naleję Ci tylko jedną filiżankę herbaty.
Potem możesz iść i odpocząć.
Nie widziałeś mojego najlepszego, więc ... …
Spędź ze mną wieczór.
Tylko leniwy wieczór,
Więc możesz odejść.
Albo możemy zostać i porozmawiać do trzeciej.
Pomyślę, że to magia i mam nadzieję, że się zgodzisz.…
Zapal ze mną rzymską świeczkę.
To tylko rzymska świeca.
Idealne jabłko.
Zapal ze mną rzymską świeczkę.
To tylko rzymska świeca.
Idealne jabłko.
Gdybyśmy byli szczerzy
Oboje napisali SONET
Razem kanapka ze wszystkim na niej,
Przynajmniej byśmy wiedzieli.
Że iskry nie świecą
Ale jesteśmy to sobie winni.,
Więc celujemy i zapalamy!
Tak często dzwonię i błagam cię:
"Daj mi szansę!»
Nie często to Rozumiem.
Co jest złe, a co dobre.
Więc nie myśl o jutrzejszym wieczorze.
Oh, I know, it goes on, it gets old
Ale na razie jesteśmy młodzi, ładnie pachniemy, jesteśmy sami, żywi.
Szukasz legendy,
Szukam wspólnej płaszczyzny.
Your heart isn ' t breaking,
A mój nie wydaje żadnego dźwięku.
Oh I know, it goes on, it gets old
Wiem, to trwa, to się starzeje, więc…
Zapal ze mną rzymską świeczkę.
To tylko rzymska świeca.
Idealne jabłko.