Funda Arar — Roman tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roman", wykonawca: Funda Arar.

Tekst piosenki

Çok ağladım diye sevdiğim o filmi
Yine yeni baştan izlemek gibisin
Senle ilgisi yok, yok bilmelisin
Ben acıyı seviyorum sebebi bu
Yok ağladın diye değişir mi sonun
Kendi acılarını kendin çekmelisin
Aşk bana delidir ben ona sevdalı
Can bedenden çıkmadıkça durumum bu
Çok sevildim
Öyle sandım
Çok da sevdim
Belki yanıldım
Çok yanan en çok bilense
Acılara gülümseyen anılarım
Arsız duygularım var
Evet hayat hep son sözü söyler ama
Benimde cümlelerim var

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ten film, który kochałem, ponieważ tak płakałem
To tak, jakby oglądać ponownie od samego początku
To nie ma z tobą nic wspólnego.
Dlatego kocham ból
Nie, bo płakałeś, to zmienia twój koniec.
Musisz sam cierpieć z powodu swojego cierpienia
Kocham mnie szalony kocham ją
To Moja sytuacja, jeśli nie wyjdę z ciała
Bardzo mnie ...
Tak myślałem.
Też mi się podobało.
Może się myliłem.
Kto wie najwięcej, kto dużo pali
Moje wspomnienia, uśmiechnięte bóle
Mam bezczelne uczucia
Tak, Życie Zawsze mówi ostatnie słowo, ale
Też mam propozycje.